Teal Swan Transcripts 597
Buổi Hội thảo của Teal Swan thật sự
trông như thế nào?
22-05-2022
Được rồi, ta sẽ
đi tới hàng thứ hai bên phải, cuối dãy nhé. Ừ. Mỗi lần tôi chọn ai là nhìn họ đều
có vẻ hối hận liền à. Mọi người có đang thích buổi này không?
Teal
Swan:
Xin chào.
Người
tham dự:
Chào bạn.
Teal
Swan:
Chào mừng đến với “nồi áp suất”.
Người
tham dự:
Ờ… Câu hỏi của tôi là, tôi phải làm gì khi… tôi biết tôi cần phải thay đổi điều
gì đó trong cuộc sống của mình, nhưng tôi lại không tin tưởng bản thân? Tôi cảm
giác la bàn nội tâm của mình bị lệch, và mỗi lần tôi làm theo điều gì đó, tôi lại
cảm thấy… Giống như khi tôi còn nhỏ, nó lại khiến tôi thất vọng.
Tôi từng rất thân
thiết với cha mình - và điều đó khiến tôi thất vọng. Tôi lớn lên trong một tôn
giáo nhất định - điều đó cũng khiến tôi thất vọng. Tôi từng gặp những người có
ý thức, có nhận thức, tâm linh - nhưng họ cũng chỉ là con người thôi, rồi họ
cũng khiến tôi thất vọng. Và trong đầu tôi lúc nào cũng có những tiếng nói, những
khái niệm liên tục đặt câu hỏi về mọi thứ.
Tôi rất thích
xem video của bạn, tôi biết bạn rất tuyệt vời, nhưng không hiểu sao trong giấc
mơ của tôi, bạn lại đến và làm hại tôi - dù tôi biết bạn sẽ không bao giờ làm vậy.
Nhưng tôi không thể tập trung vào một điều gì. Mỗi khi tôi nghĩ rằng “Được rồi,
mọi thứ đều nằm trong bạn, bạn chỉ cần tập trung vào bản thân, vào trực giác,
vào cảm nhận của mình”… thì não tôi lại chạy theo hướng ngược lại. “Không, không
đúng đâu, vì lý do A, B, C... Không thể nào, đây không thể là sự thật…” Tôi thật
sự không thể tin vào bản thân mình được.
Teal
Swan:
Ờ, lý do mà tôi chưa hiểu hết, là vì bạn nói “Tôi không tin bản thân mình”,
nhưng tất cả những câu chuyện bạn kể lại là về việc người khác đã phá hỏng cuộc
đời bạn như thế nào. Nên giống như, nếu thật sự có sự “mất niềm tin vào bản
thân”, thì nó nằm ở chỗ bạn cứ đặt mình vào vị trí phụ thuộc vào người khác, rồi
người đó lại khiến bạn thất vọng. Vậy tại sao bạn cứ tiếp tục làm vậy?
Người
tham dự:
Ờ, ý tôi là tôi đang nói về quá khứ. Tôi đang cố gắng nhận thức rõ hơn, tỉnh thức
hơn về chính mình, về những sức mạnh bên trong mình, nhưng tôi không vượt qua
được giai đoạn đó. Có quá nhiều sự kháng cự, quá nhiều tiếng nói như: “Bạn sai
rồi. Bạn điên rồi. Tham dự mấy thứ như thế này là sao? Gia nhập giáo phái à?” Rồi
cứ đủ loại ý nghĩ kiểu: “Bạn đang làm gì vậy?”. Tôi không thể tự do mà đi theo
điều gì đó và thật sự làm nó, bởi vì…
Teal
Swan:
Vậy phần đó trong bạn - phần đang nói mấy điều đó - nó muốn bạn làm gì? Bạn còn
nhớ hồi sáng tôi có làm ví dụ về “người bảo vệ” không? Phần đó trong bạn đang cố
bảo vệ bạn, nhưng tôi muốn hiểu rõ chính xác là nó đang mong muốn điều gì. Nếu
phần đó được toàn quyền thiết kế cuộc sống cho bạn, thì nó sẽ tạo ra điều gì?
Người
tham dự:
Một cuộc sống… Không, ý tôi là phần còn lại thì khác, nhưng phần “người bảo vệ”
thì đúng, nó muốn sự ổn định, muốn bình an nội tâm, muốn có thể ngủ ngon mỗi
đêm, muốn không phải đối mặt với hàng loạt suy nghĩ đối chọi nhau. Tôi chỉ muốn
cảm thấy mình thật sự neo lại được ở đâu đó. Nhưng mỗi khi tôi cố gắng bám vào
điều gì, tôi lại cảm thấy nó không tuyệt đối. Không có một “sự thật tuyệt đối”
nào cả, mà tôi thì cứ mãi đi tìm cái đó.
Teal
Swan:
Đó không phải là phần đó. Không. Khi bạn nói chuyện với tôi như vậy, nó giống
như bạn đang ở trong “phần quản lý” của bản thân - phần đó đang kể lại cho tôi
nghe về hệ thống bên trong bạn. Nhưng nó không phải là “phần thật” - cái phần
đang liên tục trách móc bạn vì đã ở đây hay vì đã làm điều gì khác.
Người
tham dự:
Ý bạn là tôi nên tìm hiểu tại sao phần đó lại đang cố bảo vệ tôi hả?
Teal
Swan:
Không hẳn là “tại sao” nó bảo vệ bạn…
Người
tham dự:
Ồ, mà là nó đang bảo vệ tôi khỏi điều gì đó.
Teal
Swan:
Ừ, chính xác - nó đang bảo vệ bạn khỏi điều gì, và nó thật sự muốn điều gì.
Người
tham dự:
Nó muốn tôi làm điều mà tôi được dạy là đúng: lớn lên, lập gia đình, có việc
làm, kiếm tiền, sống như vậy. Nhưng tôi đã đi theo con đường đó, và tôi không hạnh
phúc. Đó không phải là điều tôi muốn. Nó không đủ, nó không mang lại cho tôi mục
đích.
Khi ai đó hỏi
tôi “Bạn là ai?”, tôi không thể trả lời. Tôi thấy thật nực cười nếu chỉ nói
“Tôi là sinh viên nha khoa”, “Tôi là con gái”, “Tôi là người mẹ tương lai”, hay
gì đó tương tự. Tất cả những điều đó không đủ để khiến tôi cảm thấy neo lại được.
Với tôi, như thể phải có gì đó hơn thế. Phải có cái gì khác nữa. Tôi không thể
hài lòng với bất kỳ câu trả lời nào trong số đó.
Teal
Swan:
Giờ bạn có thể nói cho tôi biết cơ thể bạn đang cảm thấy thế nào không?
Người
tham dự:
Tôi đang run. Thật sự đó…
Teal
Swan:
Còn cảm giác cụ thể nào khác không?
Người
tham dự:
Tôi thấy tê ở bàn tay.
Teal
Swan:
Được rồi, tôi cần giúp bạn kết nối lại với cơ thể nhiều hơn.
Người
tham dự:
Ừ.
Teal
Swan:
Một phần lý do khiến bạn không thể tin bản thân là vì bạn đang “ở ngoài đây” -
thật sự là ở ngoài đây. Gần như lúc nào bạn cũng ở trong tầng suy nghĩ, trong
“trường tâm trí”. Và chỉ khi nào bạn thật sự quay trở lại với cơ thể, bạn mới đến
gần với cái “bản thể cốt lõi” của mình. Nên cách để bắt đầu là cảm nhận qua cảm
giác trong cơ thể.
Người
tham dự:
Ừ… nhưng bạn có muốn biết não tôi đang nói gì không?
Teal
Swan:
Không, vì đó lại là phần tâm trí rồi.
Người
tham dự:
Ờ, được.
Teal
Swan:
Cứ nhớ nó lại, lát nữa ta có thể quay lại sau.
Người
tham dự:
Ừ.
Teal
Swan:
Thật thú vị… mỗi khi tôi giúp bạn quay lại với cơ thể, là bạn lại muốn chống lại
tôi.
Người
tham dự:
Giống như đó là lý do tôi lên đây - để thách thức bạn. Mỗi lần tôi gặp một diễn
giả nào đó, hay ngay cả trong đời sống cá nhân, tôi đều có xu hướng phải thách
thức họ.
Teal
Swan:
Vậy làm đi.
Người
tham dự:
Thật hả?
Teal
Swan:
Ừ.
(Khán giả cười)
Người
tham dự:
Giờ thì… tôi cũng không chắc bạn thật sự có thể làm được những điều mà bạn nói
đâu. Làm sao mà bạn có thể “cảm nhận” được cả đám đông như vậy? Hay… thật ra,
trước khi bạn chọn tôi, tôi nghĩ bạn đã “chọn sẵn người” rồi.
(Khán giả bật cười)
Teal
Swan:
Nhưng mà, việc tôi chọn bạn vừa rồi có làm thay đổi cảm xúc của bạn về tôi
không? Có khiến bạn cảm thấy khác đi không? Vậy bây giờ bạn đang tự nói với
mình điều gì?
Người
tham dự:
Giờ tôi nghĩ, khi bạn nói “Hãy cảm nhận cơ thể bạn đi”, thì tôi lại nhớ tới nhiều
điều tôi đã đọc, nhiều video nói rằng “cơ thể” này vốn cũng không phải là bạn.
Rằng bạn không nên quá bám vào thế giới vật chất này, vào thân thể này, vì có
nhiều chiều không gian khác nhau, nhiều tầng tồn tại khác nhau… và thân thể
này, sớm muộn gì bạn cũng sẽ mất nó. Vậy tại sao phải gắn bó sâu sắc với nó làm
gì?
Teal
Swan:
Vậy nếu ai đó nói câu đó… nhưng là nói về một đứa trẻ thì sao?
Người
tham dự:
Ý bạn là nói với một đứa trẻ, hay nói về một đứa trẻ?
Teal
Swan:
Cả hai đều được.
Người
tham dự:
Ý bạn là, bạn nghĩ trẻ con không thể hiểu được những điều như vậy sao?
Teal
Swan:
Không, ý tôi là… cứ thử nghĩ xem.
Người
tham dự:
Ý tôi là…
Teal
Swan:
Nếu không phải là trẻ con, thì thử nghĩ xem nếu ta nói điều đó về bất kỳ thứ
gì. Chẳng phải trong câu nói đó có một cảm giác bi thương tiềm ẩn sao?
Người
tham dự:
Ý bạn là, khi nói rằng…
Teal
Swan:
“Những bông hoa này rồi cũng sẽ chết thôi, vậy thì mắc mớ gì mà phải gắn bó với
chúng chứ? Chúng sẽ chết mà!” - bạn có cảm nhận được điều đó không? Tôi muốn bạn
cảm nhận được sự bạo lực ẩn trong câu nói đó. Bạn có muốn tôi có thái độ như vậy
với bạn không?
Người
tham dự:
Không.
Teal
Swan:
Tôi cũng không, vậy tại sao tôi phải làm vậy chứ? Tại sao tôi lại…?
Người
tham dự:
Đó chỉ là kiểu mà tôi hay bị cuốn vào - luôn muốn thách thức, luôn muốn đặt câu
hỏi, luôn nghĩ: “Không, tôi phải tìm ra một chân lý tuyệt đối, hoàn hảo, thứ sẽ
không bao giờ sụp đổ.”
Teal
Swan:
Vậy làm sao bạn biết được khi nào bạn thật sự tìm thấy nó?
Người
tham dự:
Tôi không biết. Đó là lý do tôi cảm thấy lạc lối.
Teal
Swan:
Mọi người ở đây nên theo dõi sát phần này nha, được chứ? Bất kỳ ai thấy mình có
thể đồng cảm với cô ấy, tôi cần bạn theo dõi tiến trình này. Và đây là câu hỏi
bạn phải tự hỏi mình: “Làm sao bạn biết được khi nào mình đã tìm thấy chân lý tối
thượng đó?”
Người
tham dự:
Có lẽ là khi tôi cảm thấy dễ chịu? Khi tôi thấy bình an, khi tôi cảm nhận được
những gì tôi tìm kiếm?
Teal
Swan:
Ồ không.
(Khán giả cười)
Teal
Swan:
Thứ nhất, bạn phải thật sự ở trong cơ thể mình thì mới cảm nhận được điều đó.
Và thứ hai… tin tôi đi - nếu tôi dạy một cô bé ở Mississippi rằng cách duy nhất
để cô ấy cảm thấy hạnh phúc là cưới một người đàn ông cụ thể và gia nhập một
nhà thờ cụ thể, bạn nghĩ điều gì sẽ xảy ra?
Tôi có thể làm lệch
chiếc “la bàn nội tâm” của cô ấy đến mức cô ấy thật sự nghĩ rằng mình cảm thấy
hạnh phúc. Và đó chính là điều khiến mọi thứ trở nên phức tạp đến vậy. Tôi thật
lòng muốn làm cho điều này dễ hiểu hơn cho các bạn. Đôi khi tôi cũng cố gắng.
Nhưng độ phức tạp mà các bạn đang phải đối diện - trong hành trình này và trong
cuộc sống trên Trái Đất - là vô cùng lớn.
Vì vậy tôi phải
nói rằng: việc đi theo hệ thống chỉ dẫn cảm xúc của bạn có giá trị thật sự. Việc
quan tâm đến cảm xúc của bạn, chú ý đến niềm vui của bạn và đi theo nó - rất
đáng giá. Nhưng đồng thời, cũng có khả năng người khác có thể tác động vào hệ
thống nội tâm của bạn đến mức bạn không còn biết điều gì là thật nữa. Cả hai điều
đó đều đúng. Vậy, làm sao ta định hướng được trong tình huống đó?
Người
tham dự:
Trước tiên, chấp nhận rằng cả hai đều đúng?
Teal
Swan:
Bạn có thể không?
Người
tham dự:
Ừm… Thật ra tôi nghĩ đó là một phần vấn đề của tôi - tại sao tôi suy nghĩ quá
nhiều, tại sao tôi có thể nhìn mọi thứ từ mọi góc độ - vì tôi có thể chấp nhận
nhiều “sự thật” cùng lúc. Nhưng rồi tôi lại tự hỏi: “Vậy thì tôi đang ở đâu
trong toàn bộ phổ này? Nếu mọi thứ đều có lý, nếu mỗi người từng làm tổn thương
tôi đều có lý do riêng, có quá khứ riêng, có cách trưởng thành riêng của họ…”
Teal
Swan:
Điều đó không biện minh cho hành động của họ, nó chỉ giải thích tại sao thôi.
Người
tham dự:
Nhưng nếu tôi đã hiểu lý do, thì lẽ ra tôi không nên cảm thấy tệ như vậy nữa -
vì tôi có thể cảm thông với cái “tại sao” đó.
Teal
Swan:
Mọi người ơi, đây lại là một chủ đề khác mà ta phải nhắc đến - sự thấu cảm
không xóa đi nỗi đau mà bạn đã trải qua.
Người
tham dự:
Nhưng nói thật, trong tuổi thơ của tôi không có gì có thể khiến tôi đau khổ đến
mức này…
Teal
Swan:
Không đúng đâu.
Người
tham dự:
Tôi có tuổi thơ rất tốt, và hiện giờ cuộc sống của tôi cũng rất ổn.
Teal
Swan:
Không, không phải vậy.
Người
tham dự:
Ý tôi là, nếu nhìn từ bên ngoài vào thì thấy vậy đó.
Teal
Swan:
Tôi biết bạn đang muốn bảo vệ những người trong cuộc đời mình, nhưng hoàn toàn
không thể có chuyện như vậy được.
Người
tham dự:
Nhưng tôi không muốn phí thời gian nghĩ về điều đó. Tôi không muốn rơi vào tư
duy “nạn nhân”.
Teal
Swan:
Việc nhìn lại để hiểu tại sao bạn trở nên như bây giờ, và điều gì trong đó cần
thay đổi - đó không phải là tư duy nạn nhân. Đó là bước đi có sức mạnh thật sự.
Bạn thậm chí không cần phải phá hủy các mối quan hệ của mình. Có thể bạn cần tạm
ngưng một vài mối quan hệ, nhưng không cần cắt đứt. Bạn chỉ cần nhìn vào sự thật
của những gì đã xảy ra, và hiểu tại sao bạn lại trở nên như vậy. Ví dụ, cái sự
ám ảnh của bạn - luôn muốn thách thức mọi người, đặc biệt là những người có thẩm
quyền - nó đang khiến bạn khổ sở. Tôi từng giống y như bạn.
Người
tham dự:
Vậy có cách nào để tôi loại bỏ ham muốn đó - cái thôi thúc muốn thách thức mọi
thứ, kể cả chính mình - không?
Teal
Swan:
Có chứ. Bạn phải nhìn xem điều đó đang dẫn bạn tới đâu.
Người
tham dự:
Tới đâu cũng không cả.
Teal
Swan:
Nếu bạn thật sự tin điều đó, bạn đã buông bỏ nó rồi. Tôi có thể kể cho bạn nghe
khoảnh khắc mà tôi đã nhận ra điều đó.
Người
tham dự:
Khoảnh khắc đó?
Teal
Swan:
Ừ, tôi có thể kể, nếu bạn muốn nghe.
Người
tham dự:
Tôi muốn.
Teal
Swan:
Được rồi, điều đầu tiên tôi phải nói cho rõ: chỉ số IQ của tôi cao đến mức
không ai có thể bắt kịp. Và điều đó khiến thời niên thiếu của tôi trở thành địa
ngục. Tôi ngồi hết buổi trị liệu này đến buổi khác, hết bác sĩ tâm lý này đến
bác sĩ tâm thần khác – những người mà cha mẹ tôi nghĩ có thể giúp được tôi - họ
đều đưa tôi tới. Và tôi có thể “bóc trần” họ chỉ trong hai giây.
Sau quá nhiều lần
như vậy, tôi nhận ra: “Tôi là một người cực kỳ khốn khổ.” Thật sự khốn khổ. Và
rồi một ý nghĩ chợt đến: “Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi không bao giờ tìm thấy ai đủ
thông minh?” - và chính ý nghĩ đó đã giải thoát tôi. Hành trình của tôi, cái mà
bạn đang cố làm, không còn là việc “tìm ai đó giỏi hơn mình” nữa - mà là nhận
ra rằng không có ai mà bạn không thể học được điều gì đó.
Tôi bắt đầu bước
vào những buổi trị liệu với một thái độ hoàn toàn khác: Tôi chấp nhận rằng
“Không ai thông minh hơn mình hết, được thôi. Nhưng có thể họ vẫn có điều gì đó
giá trị để chia sẻ.” Tôi tự hỏi mình: “Tôi có muốn trở thành người mà không ai
có thể giúp nổi không?” Và lần đầu tiên, tôi ngồi xuống trước một nhà trị liệu
và nói: “Tôi thật sự muốn nghe điều ông/bà muốn nói.” Và mọi thứ thay đổi hoàn
toàn.
Người
tham dự:
Rồi bạn có nghe theo lời họ nói không?
Teal
Swan:
Có. Tôi thực hành thật sự. Tôi nói với bản thân: “Tôi sẽ thử mọi thứ - mọi thứ,
dù nhỏ đến đâu.”
Người
tham dự:
Và nó có giúp bạn không?
Teal
Swan:
Có, rất nhiều. Không chỉ vậy, tôi bắt đầu nhận ra mọi thứ quanh mình đều đang
nói với tôi. Không chỉ là những người chuyên đưa ra lời khuyên - mà là mọi thứ.
Tôi đến mức còn tự thử thách mình: ngồi trên ghế công viên, nhìn những mẩu thuốc
lá bị gió thổi bay, và thử xem liệu tôi có thể thấy được vẻ đẹp trong chúng hay
không. Và tôi nhận ra: những bài học sâu sắc nhất lại đến từ những khoảnh khắc
mà bạn chẳng phải trả tiền. Nhưng tôi đã phải ngừng chiến đấu. Thay vì tìm người
để đấu lại, tôi học cách lắng nghe.
Người
tham dự:
Bạn làm liệu pháp gì vậy? Vì tôi cũng đã thử liệu pháp tâm lý rồi mà…
(Khán giả cười)
Người
tham dự:
Bà bác sĩ của tôi nói: “Trời ơi, tôi không biết phải làm gì với cô cả. Tôi sẽ gặp
cô mỗi ngày nhé. Suốt 30 năm qua tôi chưa từng nói với ai điều này, nhưng tôi cần
gặp cô mỗi ngày vì trường hợp của cô quá đặc biệt, quá phức tạp.” Nên tôi bỏ,
vì tôi cảm thấy nó không hiệu quả.
Teal
Swan:
Nếu là tôi, tôi sẽ không đi tìm nhà trị liệu nữa.
Người
tham dự:
Tôi dừng rồi.
Teal
Swan:
Nếu là tôi, tôi sẽ thử thách bản thân ngừng chiến đấu với mọi người. Vậy nên…
hãy ra ngoài, ngồi cạnh ai đó trên ghế công viên, và hỏi họ một câu hỏi. Bạn có
thể hỏi câu hỏi gì?
Người
tham dự:
Nếu tôi ngồi cạnh ai đó? Một người tuyệt vời chẳng hạn? Tôi sẽ hỏi… “Rốt cuộc
thì tất cả những điều này có đáng không? Có thật là cuối cùng ta sẽ tìm thấy
câu trả lời tối thượng - thứ khiến mọi thứ trở nên rõ ràng và có ý nghĩa
không?”
Teal
Swan:
Vậy thì tôi khuyến khích bạn hãy hỏi câu đó với mọi người mà bạn gặp. Bạn có muốn
hỏi tôi không?
Người
tham dự:
Có. Tôi muốn hỏi.
Teal
Swan:
Thử hỏi lại đi.
Người
tham dự:
Nếu tôi làm theo lời bạn, và cố gắng học từ mọi người mà tôi gặp, liệu nó có
đáng không? Liệu tôi có tìm thấy những câu trả lời khiến tôi hạnh phúc, hay
chúng sẽ chỉ là những sự thật tăm tối khủng khiếp khiến tôi mất hết ý chí sống
tiếp?
Teal
Swan:
Câu trả lời của tôi là: “Tôi không biết.” Thật đấy - tôi hoàn toàn không biết.
Điều khiến tôi lo lắng là mối quan hệ có điều kiện của bạn với “sự thật”. Nếu
hôm nay tôi nói với bạn rằng, làm theo những gì tôi dạy sẽ khiến bạn nhận ra rằng
vũ trụ này là một nơi kinh khủng và hỗn độn, thì bạn sẽ làm gì? Đó là câu hỏi
dành cho tất cả mọi người ở đây.
Người
tham dự:
Nếu tôi thật sự biết đó là sự thật, tôi sẽ đi tìm nơi khác - vì đó không phải
là câu trả lời tôi muốn nghe.
Teal
Swan:
Bạn đang ở trong một cuộc hành trình bất tận, bạn của tôi.
Người
tham dự:
Thật khủng khiếp, thật sự khủng khiếp…
Teal
Swan:
Vậy điều gì sẽ khiến bạn dừng lại? Đây là điều thú vị: bạn không cần tin tôi,
nhưng trong trường năng lượng phi vật chất quanh ta, những ai nhạy cảm hơn một
chút sẽ cảm nhận được rằng căn phòng này đang rất nặng năng lượng. Và câu hỏi
đang vang lên từ phần lớn tầng thứ sáu quanh bạn là: “Bao giờ thì bạn dừng lại?”
Nếu tôi là bạn - hoặc là bất kỳ ai trong số các bạn muốn tận dụng buổi hội thảo
này để thay đổi cuộc đời - tôi sẽ viết câu hỏi đó thật to bằng bút dạ quang lên
gương, và tự hỏi mình mỗi sáng: “Khi nào thì chuyện này sẽ kết thúc?”
Người
tham dự:
Khi não tôi ngừng hoạt động. Lúc tôi chết. Chỉ khi đó thôi.
Teal
Swan:
Vậy thì nó đang phục vụ bạn. Tôi biết điều đó làm bạn khó bạnu. Thì nó đang có
lợi cho bạn khi làm vậy, đúng không? Thế lợi ích đó là gì? Tôi tò mò.
Người
tham dự:
Ý bạn là gì? À, ý bạn là lợi ích đó là gì?
Teal
Swan:
Cái cuộc truy tìm không ngừng ấy - bạn cứ đi tìm và nói: “Không, đó không phải
câu trả lời mình muốn.”
Nghe xem chuyện
này nguy hiểm thế nào: “Đó không phải câu trả lời mình muốn, vậy là xong, không
theo nữa.”
Người khác:
“Không phải câu trả lời tôi muốn,” rồi bỏ.
Nguy hiểm chỗ
nào? - “Không phải câu trả lời tôi muốn, nên không dành cho tôi.”
Người
tham dự:
Tôi chỉ đang muốn cộng hưởng - về cơ bản là tìm lại cái mà tôi đang tìm kiếm
bên trong, không phải tìm chân lý, tôi chỉ tìm cái mà nội tâm tôi đang khao
khát.
Teal
Swan:
Chính xác. Vậy về cơ bản cuộc tìm kiếm của bạn là một hình thức gaslight (làm
cho bản thân hoang mang), bởi vì bạn vốn đã biết hết các câu trả lời.
(Khán giả:
Vâng.)
Teal
Swan:
Thật ra tôi sẽ giúp ích cho bạn nhiều hơn nếu tôi ngồi xuống và nói: “Bạn đúng.
Bạn có thể rời khỏi sân khấu.”
(Khán giả cười)
Người
tham dự:
Mà tôi sẽ không tin, tôi sẽ nói: “Không, tôi không tin.” Vâng. Và một điều nữa
khiến tôi sợ phải đi con đường này là tôi thấy thường cô đơn, vì chẳng ai thấy
hay hiểu vì sao tôi lại như vậy. Không ai đồng ý với tôi, không ai thấy được những
gì tôi thấy, nên...
Teal
Swan:
Đó là một tuyên bố mạnh mẽ.
Người
tham dự:
Ừm, nó có cảm giác như vậy từ cách tôi…
Teal
Swan:
Tại sao bạn cảm thấy tôi không hiểu? Bắt đầu từ tôi đi. Đôi khi thay vì nhìn
chung chung, bạn phải bắt đầu từ tôi. Tại sao có vẻ như tôi không hiểu tại sao
bạn lại như vậy?
Người
tham dự:
Vì bạn không ở trong cái đầu tôi, bạn không biết chuyện gì đang diễn ra. Bạn
không biết có những ý nghĩ bắn nhanh như pháo từ mọi góc độ.
Teal
Swan:
Nếu bạn đã quyết rằng tôi không biết, thì chẳng còn gì tôi có thể tranh luận,
phải không? Bạn thích bắt mọi người - kể cả tôi - vào ngõ cụt. Và đó là điều
tôi muốn hiểu: việc đó đem lại gì cho bạn? Nó chứng minh… Nó chứng minh nỗi sợ
cuối cùng trong đầu bạn rằng: không ai biết, bạn sẽ chẳng bao giờ biết, bạn sẽ
chết như thế.
Vậy tại sao bạn
cần… tại sao điều đó có lợi cho bạn? Có lợi cho bạn để biết rằng không ai biết.
Vì sao? Vậy thì sao?
Người
tham dự:
Tôi không tin nó có lợi cho tôi, nó đang gây ra nỗi đau cho tôi.
Teal
Swan:
Nó phải có lợi chứ, nếu không bạn không thể giữ mãi nó được. Điều này rất quan
trọng để hiểu: những hành vi mà bạn cho là tự hủy hoại - tất cả đều được làm vì
bạn. Tất cả. Câu hỏi là “Như thế nào?” - nó lợi cho bạn ra sao?
Bạn có thể hỏi:
đôi khi bạn sẽ thấy một sự thay đổi khi có một sự dịch chuyển ở đây. Vậy, lợi
ích khi bạn dồn ai đó vào tường để chứng minh họ không biết là gì? Điều đó đem
lại gì cho bạn? Tôi không hỏi theo cách châm biếm - thật lòng, nó đem lại gì
cho bạn?
Người
tham dự:
Nó làm cái tôi của tôi thấy tốt hơn, vì tôi sẽ nghĩ: “Ok, bạn không biết.”
Teal
Swan:
Bạn có thực sự kết nối với cảm giác đó, rằng có một cú hích của cái tôi không?
Người
tham dự:
Ý bạn là, tôi có kết nối rằng chuyện đó xảy ra trong tôi không?
Teal
Swan:
Tôi chỉ muốn chắc là không phải bạn thông minh tới mức có thể lấy đủ loại thông
tin, kể cả thông tin của tôi, rồi dùng nó chống lại tôi, khiến tôi nghĩ bạn
đang nói sự thật trong khi đó không phải là sự thật cho bạn. Vậy điều tôi muốn
chắc là lúc này tâm trí bạn không chỉ ném ra mấy thứ như thế. Tôi muốn nó thật
sự là: “Vâng, khi tôi nói thế, tôi cảm thấy một cú hích cái tôi, tôi thấy tự
hào hơn khi bạn bị chứng minh là kẻ ngốc.”
Người
tham dự:
Vâng. Mặc dù, không phải là tôi nghĩ mình thông minh đến thế, tôi chỉ tìm ai đó
mà tôi nghĩ họ thông minh hơn. Nhưng tôi thật sự biết mình không thông minh tới
mức đó, vì nếu tôi thông minh tôi đã không rơi vào tình huống này.
Teal
Swan:
Nhưng đồng thời bạn lại không thật sự tìm một ai đó. Thấy không? Nhớ hồi nãy
tôi nói về mấy phụ nữ cố gắng có thai, và tất cả những gì họ kết nối chỉ là họ
muốn có thai. Rồi tôi tới và nói: “Bạn thấy đó, điều là bạn không…” Có một phần
trong họ thật sự tin rằng nếu họ có thai thì những chấn thương với mẹ họ sẽ lặp
lại. Khi tôi hỏi bạn câu đó, bạn nói cho tôi ngược lại của câu chuyện đó. Tôi cần
bạn nói cho tôi như thế nào. Cái đó là - tôi muốn bạn hiểu rằng bạn không muốn
ai đó đúng.
Người
tham dự:
Đúng, vì tôi nghĩ mọi người khác đều sai. Tôi sẽ nghĩ: “Ok. Đã chắc chắn! Tôi
đúng.”
Teal
Swan:
Ừ, vì đó là điều bạn vừa nói.
Người
tham dự:
Ừ. Tôi không thông minh lắm, tôi làm bạn thất vọng rồi.
Teal
Swan:
Quay lại chút… Bạn có thể chấp nhận rằng bạn tiếp tục như vậy chỉ để cảm thấy tốt
về bản thân, rằng bạn thật sự không muốn tìm ai có đáp án cho bạn không?
Người
tham dự:
Ừ… ý tôi là… quay lại mấy điều chúng ta nói, có lẽ tôi không tin là có ai đó biết.
Teal
Swan:
Dĩ nhiên rồi.
Người
tham dự:
Ừ.
Teal
Swan:
Nhưng đó lại là một vấn đề hoàn toàn khác.
Người
tham dự:
Ồ - đó là một vấn đề khác. Tôi có muốn vậy không? Không, nếu bạn hỏi thật lòng
ngay bây giờ, tôi chẳng muốn gì hơn là gặp một người - không phải để làm đối
tác đâu, không phải mối quan hệ lãng mạn gì - chỉ là một người mà tôi có thể cảm
thấy: “Ok, tôi tin bạn, có vẻ bạn có những câu trả lời tôi muốn theo.” Nhưng rồi
nửa kia của đầu tôi lại nói: “Không, đó chỉ là một tôn giáo khác mang tên khác,
đó không phải xuất phát từ bạn.”
Teal
Swan:
Nhưng bạn cứ tiếp tục chiến đấu để khẳng định bạn có câu trả lời.
Người
tham dự:
Xin lỗi, tôi ghét làm điều này với mọi người mà tôi có những cuộc trò chuyện
như vậy, và tôi ghét làm vậy với bạn… và tôi ghét làm vậy với chính mình.
Teal
Swan:
Bây giờ bạn muốn tôi làm gì cho bạn? Ngay lúc này.
Người
tham dự:
Khoảnh khắc này? Tôi muốn bạn nói điều gì đó khiến tôi yên tâm.
Teal
Swan:
Được, bạn hiểu đó hoàn toàn là hướng ngược lại của chân lý chứ? Hoặc tôi có thể
nói một điều thật nhưng khiến bạn yên tâm - nhưng việc đó sẽ có tác dụng gì?
Người
tham dự:
Lúc đó thì đó chỉ là dối trá.
Teal
Swan:
Nhưng giả sử tôi nói một điều thật mà làm bạn yên tâm, thì cuối cùng chuyện đó
đem lại gì cho bạn? Vì bạn cứ như là vừa muốn một thứ, vừa muốn thứ kia. Bạn muốn:
“Hãy cho tôi câu trả lời, tôi cần câu trả lời. Tôi cần người có thể nói thật
cho tôi.” Rồi lại “Không! Hãy làm tôi yên tâm.” Bạn đang tuyệt đối quyết tâm giết
tôi.
Người
tham dự:
Không phải vậy. Không.
Teal
Swan:
Bạn nghĩ tôi muốn gì?
Người
tham dự:
Ừm, từ mấy điều ít ỏi tôi xem của bạn, tôi nghĩ bạn chỉ… bạn thật sự muốn chấm
dứt khổ đau.
Teal
Swan:
Ôi thôi… kể chuyện hay ho đi. Bạn đúng. “Tôi nhân hậu lắm, tôi chỉ muốn chấm dứt
khổ đau trên thế gian.”
(Khán giả cười)
Người
tham dự:
Chắc nó khiến bạn cảm thấy như đã dùng hết năng lực mình một cách tốt nhất.
Teal
Swan:
Ừ, nhưng đó là lập luận của tôi.
Người
tham dự:
Ồ, thật ra tôi nghĩ gì nhỉ? Kiểu…
Teal
Swan:
Hả?
Người
tham dự:
Bởi vì bạn không tin câu trả lời đó. Được rồi, hợp lý. Ừm…
Teal
Swan:
Tôi nghĩ bạn vẫn quyết thắng ở đây. Thấy không, vấn đề không phải là tôi cho bạn
câu trả lời, không phải là bạn tìm ra giải pháp. Bạn quyết phải thắng.
Người
tham dự:
Vậy có nghĩa thời thơ ấu tôi lúc nào cũng thắng hay tôi chẳng bao giờ thắng?
Teal
Swan:
Bạn nghĩ là cái nào?
Người
tham dự:
Tôi chẳng bao giờ thắng, nên bây giờ tôi cứ kiếm mãi?
Teal
Swan:
Có thể là vậy. Nhưng mà, bạn đang làm nó thành chuyện của quá khứ - điều đó tốt
- tôi muốn bạn khám phá quá khứ, như tôi đã nói. Nhưng ngay phút này, hiện tại
luôn là nơi bạn chạm tới sự thật. Đừng tổng quát hoá, sẽ rắc rối lắm. Nên tôi cứ
cố kéo nó về phút này, cùng với tôi ngay bây giờ. Tại sao bạn cố thắng?
Người
tham dự:
Khi đó tôi sẽ thấy tốt về bản thân. Nếu tôi thắng, tôi sẽ cảm thấy…
Teal
Swan:
Bạn nghĩ tới điều đó trước khi trả lời không? Bởi đó là câu trả lời dễ dãi nhất…
đó là điều dễ dàng. Tôi biết bạn làm được.
Người tham dự: Tôi không biết mình đang làm
gì.
(Teal Swan nhìn xuống khán giả)
Teal
Swan:
Được rồi. Tôi sẽ làm một chuyện hơi lạ. Tôi cần hạ đèn. Nếu ai trong các bạn
nghĩ mình thật sự hiểu đang thấy gì từ chỗ ngồi kia, hãy giơ tay. Ừm… Được rồi.
Hàng này… lùi lại một, hai, ba, bốn, năm, sáu hàng… Hàng này… Có phải áo tím
không nhỉ? Nhiều vòng tay… Thử thách khi ta làm việc này là xem bạn có nhận ra
khía cạnh trong bạn hay không. Tôi muốn dành thời gian thật sự để làm việc với
cái này, vì nó sẽ khiến bạn gặp rắc rối lớn trong đời. Bạn đang nói gì với bản
thân về cái này? Được rồi, bạn ở ngoài kia nhận thấy gì?
Người tham dự 2:
Điều
đầu tiên tôi thấy là bạn đang chạy trốn sự thật của mình theo một cách có mẫu mực.
Tôi cảm thấy… tôi cảm thấy nỗi đau… Tôi cũng trải qua giống vậy khi còn nhỏ.
Tôi là con lớn nhất trong bốn đứa. Tôi phải bạnu trách nhiệm cho mọi thứ. Tôi
không bao giờ đủ tốt. Tôi phải thách thức mọi thứ. Tôi thành người trưởng thành
từ lúc 10 tuổi. Mẹ ái kỷ, cha dượng lạm dụng ái kỷ, cha ruột nghiện rượu, cha
ruột thật sự bỏ đi khi tôi hai tuổi. Tôi chẳng bao giờ đủ tốt cho ai. Tôi chưa
từng có quyền lực. Tôi đã làm giống bạn.
Teal
Swan:
Và điều đó đem lại gì cho bạn?
Người
tham dự
2: Tôi thách thức mọi người trong
quá khứ.
Teal
Swan:
Tôi muốn biết việc đó đem lại gì cho bạn.
Người
tham dự
2: Việc thách thức?
Teal
Swan:
Ừ.
Người
tham dự
2: Nó cho tôi quyền lực.
Teal
Swan:
Ừ.
Người
tham dự
2: Đó là phần thưởng cho việc bạn
làm. Đó cho bạn quyền lực, vì đó là điều duy nhất bạn có thể kiểm soát ngay lúc
này.
Teal
Swan:
Tôi đang trải qua một tình huống bây giờ - ly hôn lần hai. Chồng đầu tôi là
lính hải quân, ông ta đánh tôi 9 trên 11 năm chúng tôi ở bên nhau. Tôi gặp chồng
hiện tại, chúng tôi cưới nhau 28 năm, và tôi đang ly hôn anh ta giữa chừng. Anh
ta nói dối và thao túng để vào đời tôi. Lúc 30 tuổi, tôi chưa từng có con. Đêm
gặp anh ta, anh ta nói: “Tôi chưa kết hôn, tôi không có con, tôi không thể có
con.”
Sáu tháng sau
tôi có thai, phát hiện anh ta đã có vợ và hai con trai. Nhưng tôi đã 30. Tôi đã
rời chồng đầu. Tôi bị mắc kẹt. Mọi người đều nói: “Oh, anh ta sẽ rời khi con lớn
18.” Anh ta không rời. Tôi không hiểu tại sao anh ta không rời đi. Anh ta cố
tình bẫy tôi vào cuộc hôn nhân đó để kiểm soát tôi hoàn toàn, và tôi không hề
biết. Ba năm trước, ngày 3 tháng Tư tôi mổ cắt dạ dày. Suýt chết ba lần. Tôi mổ
bảy lần trong 14 tháng. Vào viện 14 lần trong 15 tháng. Tôi nhìn thấy ánh sáng
ba lần. Biết gì không? Anh ta có một bạn gái suốt bảy năm mà đó là bạn tôi. Suốt
bảy năm đó cô ta chưa một lần động vào tôi. Giờ tôi đang giữa vụ ly hôn.
Teal
Swan:
Bạn có thấy hướng cô ấy đang đi đến con đường không?
Người tham dự 2: Có.
Người
tham dự:
Bạn có thể giải thích những tình huống này liên quan thế nào đến mức độ thách
thức của bạn?
Người tham dự 2: Anh
ấy đã bắt gặp tôi trong một khoảnh khắc tôi yếu lòng. Tôi hạ rào chắn, tôi
buông quyền lực xuống. Anh ấy đã ủng hộ tôi. Tôi chưa từng có mối quan hệ lành
mạnh trong đời. Đây là buổi hội thảo đầu tiên tôi tham dự, và tôi mừng vì có mặt
ở đây.
Tôi thấy chính mình
trong bạn.
Teal
Swan:
Tôi nghĩ điều cô ấy thấy rất rõ là, với vai trò một người thích thách thức, điều
bạn đang cố che giấu là thực tế bạn cảm thấy không có quyền lực. Và nếu bạn tiếp
tục phớt lờ điều đó mà không tìm quyền lực chân thật, bạn sẽ giữ chiến lược
này, và nơi nó đưa bạn tới là những chuyện như vậy.
Người
tham dự
2: Tôi gần 60 tuổi rồi. Xin đừng chờ
lâu vậy.
Người
tham dự:
Cảm ơn bạn.
Người tham dự 2: Tôi
lấy lại quyền lực của mình và tôi sẽ giữ nó.
Tôi thấy kết nối
với bạn.
Người
tham dự:
Cảm ơn.
Teal
Swan:
Vậy sức mạnh đích thực đối với bạn là gì? Sau tất cả điều đó và trải nghiệm sự
yếu đuối, vậy sức mạnh đích thực là gì? So với sức mạnh giả tạo?
Người tham dự 2: Là sự thật của chính tôi. Hãy sống
thật với chính mình.
Đừng để ai thay
đổi bạn. Nhất là đàn ông. Không phải là tôi chống đàn ông… nhưng đừng bao giờ chịu
thỏa hiệp với điều không dành cho bạn, điều không thật với bạn. Đừng để đàn ông
thay đổi bạn chỉ để thỏa mãn anh ta.
Người
tham dự:
Khi… khoảnh khắc nào bạn biết chắc: “Cái này là của tôi, đây là sự thật của
tôi, đây là quyền lực của tôi”?
Người
tham dự 2:
Khi… tôi rời xa chồng một tháng, tháng Tám năm ngoái, tôi về Maryland một
tháng… Anh ta chẳng hỏi han gì cả suốt thời gian tôi đi. Và khi tôi nói với gia
đình rằng tôi sẽ ly dị sau 28 năm, tôi mất cả gia đình. Vì họ nói tôi ngu dại
khi rời cái “an toàn” của anh ta. Tôi đang hưởng trợ cấp. Anh ta nói với mọi
người tôi chẳng thể sống một mình. Tôi sẽ chứng minh hắn sai.
Người
tham dự:
Bạn đã làm rồi đó.
Người
tham dự 2:
Chính xác.
Teal
Swan:
Làm rõ câu hỏi của bạn. Đó là câu hỏi hay, làm rõ nó.
Người
tham dự:
Câu hỏi cuối đó? Chính xác lúc nào bạn biết…
Teal
Swan:
Rằng điều gì đó là cho bạn, chứ không phải cho người khác? Bạn thấy lí do chúng
tôi hỏi câu này là vì đó là nơi cô ấy luôn vật lộn. Cô ấy… dường như không phân
biệt được đâu là sự thật thật sự của cô, với những điều người khác nói là cho
cô nhưng thực ra là cho họ.
Người tham dự 2: Tôi thật sự nghĩ anh ta quan
tâm đến tôi. Và khi anh ta không liên lạc khi tôi đi, tôi lái xe 16 tiếng một
mình… Và… không một tin nhắn. Có vài lần trong suốt thời gian tôi đi vắng… rồi
tôi hiểu ra: “Nếu anh ta quan tâm, anh ta sẽ hỏi han, kiểm tra tôi có ổn không.
Nhưng không hề.”
Teal
Swan:
Vậy hành động yêu thương bản thân nào bạn làm sau đó? Điều đó thật sự là của bạn?
Người
tham dự 2:
Khi tôi nhận ra anh ta chẳng quan tâm, và tôi không thể dựa vào anh ta, thì người
duy nhất tôi có thể dựa vào là tôi. Tôi phải lấy lại quyền lực đó, vì anh ta đã
lấy quyền lực của tôi. Khi tôi lấy lại quyền lực đó từ sự thật của mình, tôi chăm
sóc cho bản thân. Tôi không cần một người đàn ông để chăm sóc tôi.
Teal
Swan:
Và dù sợ hãi, nó có cảm thấy tốt không?
Người
tham dự 2:
Tuyệt vời. Như thể gánh nặng được gỡ khỏi vai.
Teal
Swan:
Vậy đó là yếu tố quyết định: gánh nặng được bỏ khỏi vai.
Người
tham dự:
Tôi có một câu hỏi.
Người
tham dự 2:
Ừm.
Người
tham dự:
Xin lỗi nếu… Chúng ta đang thành thật… Bạn có nghĩ bạn sẽ có thể có những mối
quan hệ tốt, không nhất thiết là vợ/chồng, nhưng có tin tưởng người khác được nữa
không, sau tất cả những chuyện này? Như bạn nói quyền lực nằm trong bạn, nhưng
cũng có mặt khác nói rằng bạn có thể nhận từ người khác.
Người tham dự 2: Phần nhận là khó khăn. Và tôi
cuối cùng cũng vượt qua, tôi không còn cay đắng, không còn buồn nữa, tôi đã tha
thứ cho anh ta. Biết gì không? Quyền lực cao hơn thì chưa. Anh ta phải đối diện
nghiệp của mình. Và anh ta sẽ gặp phải khi tôi ly dị.
Teal
Swan:
Vậy điều gì khiến bạn tin mình có thể có mối quan hệ tốt trong tương lai? Đó là
điều cô ấy tò mò. Điều gì khiến bạn biết?
Người tham dự 2: Vì tôi biết mình có rất nhiều
tình yêu để cho đi. Và ai nhận được thì phải cố gắng lắm mới lấy được. Nhưng
khi họ lấy được, họ sẽ nhận được tất cả.
Người
tham dự:
Trong khi vẫn giữ được sức mạnh của mình.
Người
tham dự 2:
Ừ, vẫn giữ được sức mạnh của mình. Bạn không bao giờ được buông bỏ chính mình.
Đừng bao giờ đánh mất bản thân. Đó chính là điều tôi đã làm - tôi đã đánh mất
chính mình... tôi đã trao mọi thứ cho anh ta.
Teal
Swan:
Vậy khi bạn không còn “chiến đấu với thế giới”, nó trông như thế nào?
Người
tham dự 2:
Bình yên hơn rất nhiều, thật sự bình yên hơn rất nhiều. Khi tôi buông cái “quyền
lực giả” đó xuống và ngừng chiến đấu với mọi người... cảm giác như tôi được
sinh ra lần nữa, thật sự là như vậy.
Teal
Swan:
Vậy thay vì chiến đấu, bạn đã làm gì?
Người
tham dự 2:
Tôi quay về với đức tin. Trước đây tôi chưa từng có niềm tin. Tôi chọn đức tin
thay vì nỗi sợ. Vì chính nỗi sợ mới là thứ sẽ hạ gục bạn. Giống như cô ấy nói
lúc nãy về chuyện “nhúng ngón chân xuống nước” - đó là câu nói tôi rất thích.
Nhưng bây giờ thì thôi, kệ nó, tôi nhảy thẳng xuống luôn.
(Mọi người cười
và vỗ tay)
Bởi vì giờ tôi
biết quyền lực của mình, tôi biết tôi có thể bơi.
(Khán giả reo
hò: “Đúng rồi!”)
Bạn phải lấy lại
quyền lực của mình, phải giành lại nó, rồi giữ lấy nó. Nhưng giữ nó trong sự thật
bên trong bạn. Đừng trao nó cho người khác. Hãy thể hiện nó. Hãy thể hiện tình
yêu của bạn.
Teal
Swan:
Đó chính là quyền lực thật. Cảm ơn bạn vì điều đó.
Người
tham dự:
Cảm ơn bạn rất nhiều.
(Khán giả vỗ
tay)
Teal
Swan:
Tôi chưa xong với bạn đâu.
(Khán giả cười ồ)
Người
tham dự 2:
Tôi ở lại hả?
Teal
Swan:
Bạn có thể đi rồi. Tốt lắm. Cảm ơn. Giờ nói xem bạn học được gì?
Người
tham dự:
Tôi thấy thật sâu sắc… đúng là như vậy.
(Khán giả:
“Chúng tôi không nghe rõ!”)
Người
tham dự:
Xin lỗi?
(Khán giả cười
nhẹ)
Người
tham dự:
Tôi thấy có rất nhiều điểm tương đồng. Cô ấy nói y hệt về tuổi thơ - là bạn cả,
phải trưởng thành sớm, phải ra quyết định, phải gánh trách nhiệm... Nghe hợp
lý, vì có lẽ điều đó bắt nguồn từ cảm giác yếu đuối.
Teal
Swan:
Vậy thì “quyền lực” chính là chủ đề của bạn. Vậy sao ta không làm thế này: thay
vì cứ nói về việc “ngừng chiến đấu”, vì đó thật ra là một cách rất yếu ớt để
tìm quyền lực… tôi muốn bạn đi thẳng vào quyền lực luôn. Đi thẳng vào nó. Bạn
có hiểu quyền lực là gì không?
Người
tham dự:
Tôi hiểu sai về nó.
Teal
Swan:
Được… Quyền lực là khả năng đạt được điều bạn muốn. Chỉ đơn giản vậy thôi. Lý
do người ta nói “tiền là quyền lực” là vì tiền giúp con người đạt được điều họ
muốn. Lý do địa vị là quyền lực, là vì nó giúp ai đó đạt được điều họ muốn. Nó
thật sự đơn giản như vậy.
Vậy nên, bạn trở
nên bất lực ở mức độ mà bạn cảm thấy mình không thể hành động để tiến gần hơn tới
điều mình muốn. Tôi muốn bạn giữ nó đơn giản như thế. “Quyền lực” - nghĩa là khả
năng đạt được điều mình muốn.
Người
tham dự:
Một câu hỏi khác: “Tôi muốn gì?” Tôi thậm chí có quan tâm đến điều gì không?
Teal
Swan:
Nếu bạn dành cả đời để chiến đấu với thế giới, bạn sẽ chẳng bao giờ biết được
điều đó.
Người
tham dự:
Vậy là nên giữ năng lượng, tiết kiệm nó? Tập trung vào...
Teal
Swan:
Giữ năng lượng để thử những điều mới. Với bất kỳ ai đang vật lộn trong việc xác
định điều mình muốn, bạn không thể “rút ngắn” giai đoạn này - bạn phải thử.
Nhưng bạn cần bắt đầu thử bằng một tư duy hoàn toàn mới. Tôi không quan tâm nếu
bạn đã ăn một món ăn cả trăm ngàn lần, bạn phải thử nó như thể lần đầu tiên
trong đời.
Vì nếu tôi cho bạn
thấy có bao nhiêu phần trong não bạn đang gắn chiếu các ký ức của hơn 20 năm
qua lên món đó, bạn sẽ nhận ra bạn thậm chí không thật sự nếm được vị của nó.
May thay, tôi không cần cho bạn hôn mê để làm điều đó - bạn chỉ cần giả vờ
thôi.
Đây là bài tập
yêu thích của tôi: bạn có hai lựa chọn.
Một là - giả vờ
như hôm nay bạn vừa tỉnh dậy sau cơn hôn mê.
Hai là - giả vờ
như bạn là một sinh vật ngoài hành tinh vừa đáp xuống Trái Đất hôm nay.
Và bạn trải nghiệm
mọi thứ - mới, cũ - với thái độ: “Mình đang làm điều này lần đầu tiên.”
Chỉ từ đó, những
cảm nhận và cảm xúc thật sự mới xuất hiện.
Và chuyện gì sẽ
xảy ra? Nếu bạn thử và thấy: “Tôi không thích nó”, vậy thì bạn không cần làm lại
nữa. Nhưng nếu bạn thử điều gì đó và thấy thích, hãy bước thêm một bước, rồi
thêm một bước nữa.
Đó là điều chúng
ta vẫn nói - “hãy theo đuổi niềm vui của bạn.”
Nếu bạn bắt đầu
đi theo những trải nghiệm thực sự khiến bạn thấy hứng khởi dù chỉ một chút, thì
không thể nào bạn không tìm ra sự thật của chính mình. Đặc biệt là khi nói đến
mục đích sống. Khi đó, việc của bạn là theo đuổi nó.
Người
tham dự:
Đó đúng là cách hay hơn nhiều để dùng năng lượng của tôi.
Teal
Swan:
Tôi cũng nghĩ vậy. Nó mạnh mẽ hơn nhiều.
Người
tham dự:
Và quyền lực hơn nữa. Nhưng bạn chính thức đã… Tôi nói thật, thay mặt vũ trụ
hôm nay, tôi nghe bạn nói: “Hãy đi thẳng tới quyền lực.”
Teal
Swan:
Chính xác.
Người
tham dự:
Rất rõ rồi.
Teal
Swan:
Ừ.
Link gốc của bài
viết
https://www.youtube.com/watch?v=qx5XDNVeUbQ
https://www.facebook.com/Go-With-The-Earth-110516891516479/
DANH SÁCH TẤT CẢ CÁC BÀI VIẾT CỦA TRANG
https://gowiththeearth.blogspot.com/2021/10/tat-ca-sach-co-tai-blogs.html
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét
Lưu ý: Chỉ thành viên của blog này mới được đăng nhận xét.