Go With The Earth: Teal Swan Transcripts 373 - ✨🪞💔🤯Các vấn đề về sự kháng cự và cam kết

Teal Swan Transcripts 373

Các vấn đề về sự kháng cự và cam kết - Hội thảo đồng bộ hóa Seattle

13-09-2018

Người phỏng vấn: đời sống tâm linh và đời sống thể chất của tôi dường như mâu thuẫn với nhau.

TEAL SWAN: Ồ… theo cách nào?

Người phỏng vấn: Ừm, tôi có… tôi cảm thấy thiên về tâm linh và tôi thấy rất xấu hổ về mặt thể chất.

TEAL SWAN: Những khía cạnh thể chất?

Người phỏng vấn: Ừ.

TEAL SWAN: Cụ thể là những khía cạnh nào?

Người phỏng vấn: Tiền bạc và tình dục.

TEAL SWAN: Ừ.

Người phỏng vấn: Việc tìm kiếm, kiểu như lý do để có khoái lạc và… tôi cảm thấy mâu thuẫn với…

TEAL SWAN: Niềm tin tâm linh của bạn?

Người phỏng vấn: Đời sống tâm linh, đúng vậy.

TEAL SWAN: Ừ rồi.

Người phỏng vấn: Đây là một giấc mơ thành sự thật.

TEAL SWAN: Tôi xin nói một chút. Điều khiến tôi phát điên là hàng ngàn năm qua, con người đã tách rời nhân tính của họ khỏi bản chất thiêng liêng của họ. Họ đã tách rời tâm linh khỏi thể chất, và điều đó hoàn toàn là nhảm nhí. Phần lớn bắt nguồn từ tôn giáo, mà vốn chẳng liên quan gì đến tinh thần, mà tất cả là để kiểm soát xã hội. Tại sao xã hội lại được lợi khi kiểm soát tình dục của bạn?

Người phỏng vấn: Để không trở nên hoang dại.

TEAL SWAN: Nếu bạn hoang dại về tình dục thì sao? Hệ quả với xã hội là gì? Tôi cần các bạn nhìn rõ cách mà điều này hình thành. Để tôi nói dễ hiểu hơn nhé. Năm 200 trước Công nguyên, vấn đề trong xã hội của bạn là gì nếu bạn quan hệ với mọi phụ nữ?

Người phỏng vấn: Rất nhiều con cái.

TEAL SWAN: Ừ, rồi điều gì xảy ra với chúng?

Người phỏng vấn: Chúng phải được nuôi ăn, chăm sóc, rồi phải xây trường học.

TEAL SWAN: Phụ nữ có phải là cá thể tự do không?

Không, vào thời đó thì không. Vậy nếu một người phụ nữ bị sở hữu bởi một người đàn ông, tức là cô ấy là tài sản, và rồi cô ấy mang thai bởi một người đàn ông khác, thì đó là loại vấn đề gì trong xã hội? Giờ thì cô ấy thuộc về ai? Những đứa con thuộc về ai? Lúc đó sẽ có bất ổn xã hội, vì tôi có thể nói với bạn rằng người đàn ông đã cưới cô ấy sẽ giết bạn.

(cười) Bạn thấy tôi đang nói gì không?

Người phỏng vấn: Tôi không chắc nó liên quan thế nào đến…

TEAL SWAN: Vì nó nằm trong DNA của bạn, và không chỉ vậy, nó đã được in sâu vào… Dù bạn nghĩ mình có giác ngộ tới mức nào, thì tất cả chúng ta đều bị lập trình bởi các cấu trúc xã hội. Nó diễn ra hằng ngày, và bạn thậm chí đã mang nó trong gen ngay từ trước khi sinh ra.

Người phỏng vấn: Tôi cảm thấy có một yếu tố huyết thống trong nỗi khổ tôi đang mang…

TEAL SWAN: Đúng vậy.

Người phỏng vấn: … đàn ông trong gia đình tôi làm việc rất rất chăm chỉ, còn phụ nữ thì không phải. (cười) … và tôi không thấy mình có khả năng bỏ nhiều công sức như vậy vào… sự nghiệp… nó dường như trái ngược với tâm linh của tôi…

TEAL SWAN: Được rồi, nhưng để xem… bạn muốn nói về công việc trước hay tình dục trước?

Người phỏng vấn: Ồ… với tôi thì chúng như gắn liền nhau. Như kiểu nếu tôi thành công thì tôi có thể có vợ, bạn biết đấy, cảm giác là vậy…

TEAL SWAN: Và rồi bạn có lẽ sẽ ít được quan hệ tình dục hơn ban đầu.

Mọi người: (cười lớn)

TEAL SWAN: Tôi phải nói thôi. (cười)

Người phỏng vấn: Ừm… nhưng đúng là tôi thấy chúng gắn liền, nên… tôi không biết, bạn cảm nhận thế nào?

TEAL SWAN: Tôi đang cảm nhận hướng tôi dẫn bạn đi.

Người phỏng vấn: Ok.

TEAL SWAN: Cấu trúc niềm tin của bạn về quan niệm rằng tâm linh và tình dục mâu thuẫn với nhau thực ra bắt nguồn từ hàng ngàn năm trước, khi phụ nữ là tài sản, con cái cũng là tài sản, và vì vậy việc bạn ngoại tình là một vấn đề xã hội.

Người phỏng vấn: Tôi thực sự cảm thấy đó là nơi mà mọi thứ bắt đầu với tôi. Tại sao nó lại mạnh mẽ trong tôi mà không phải ở người khác?

TEAL SWAN: Thực ra nó rất mạnh ở nhiều người. Rất nhiều người đấy.

Người phỏng vấn: Với tôi thì nó giống như một cái gai đặc biệt.

TEAL SWAN: Ừ, vậy bạn được nuôi dạy thế nào? Loại gia đình nào? Họ có những niềm tin gì quanh tình dục? Họ có từng nói chuyện với bạn về tình dục không? Cuộc trò chuyện đó diễn ra thế nào?

Người phỏng vấn: Ồ… ừm… trời, có rất nhiều sự xấu hổ và lạm dụng.

TEAL SWAN: Vậy đó, nên mới là một cái gai đặc biệt. Bạn thấy không, vì sao tôi thấy vấn đề khi bạn ngồi đây nói “Tại sao nó lại là một vấn đề lớn với tôi?” trong khi bạn lại nói: “hồi nhỏ tôi trải qua rất nhiều xấu hổ và lạm dụng liên quan đến tình dục”. Vậy thì sao bạn lại bối rối về việc tại sao nó là vấn đề với bạn chứ? - Chính vì điều đó.

Người phỏng vấn: Vậy tôi nên đi đâu từ đây?

TEAL SWAN: Bằng cách tháo gỡ tư duy của bạn quanh nó, đó là điều tôi đang làm. Một phần để đánh thức bạn về lý do tại sao tình dục bị coi là mâu thuẫn với tâm linh (cảm ơn tôn giáo), là vì…

Người phỏng vấn: Tôi đang cảm thấy có chút phản kháng.

TEAL SWAN: Tại sao?

Người phỏng vấn: Ừm… như thể chúng ta chẳng đi tới đâu cả, và… điều này… tôi không biết… có lẽ… nó không phải vậy, kiểu vậy đó.

TEAL SWAN: Nhưng đây chính là vấn đề… đây là sự phản kháng, bạn thấy không?

Điều tôi đưa cho bạn là một cách hoàn toàn mới để nhìn nhận về tình dục. Nếu bạn biết rằng lý do duy nhất tình dục bị biến thành kẻ thù là do các thực hành tôn giáo nhằm duy trì quyền sở hữu tài sản của đàn ông, thì cuối cùng bạn có thể nói rằng tình dục là mâu thuẫn với tâm linh không? Hay nó chỉ mâu thuẫn về mặt xã hội?

Người phỏng vấn: Khoan đã, tôi không chắc là tôi nghe rõ những gì bạn vừa nói.

TEAL SWAN: Bạn có thể nghĩ đến khả năng rằng bạn muốn giữ cho nó “sai trái” không?

Mọi người có hiểu tại sao tôi vừa hỏi anh ấy như vậy không? Bởi vì mọi người có thể thấy rõ sự phản kháng anh ấy có với những gì tôi đang nói ngay lúc này. Nhiều khi, khi nó khó hiểu, như khi tôi nói điều gì đó và bạn kiểu: “Tôi còn chẳng biết bạn vừa nói gì”, thì đó là tâm trí ý thức đang kháng cự. Vậy nên, chúng ta sẽ thử đi con đường khác, sẵn sàng chưa?

Người phỏng vấn: Được rồi.

TEAL SWAN: Tôi muốn… (tôi đóng vai bạn)… tôi muốn giữ cho tình dục là sai trái. Tại sao?

Người phỏng vấn: Nó an toàn.

TEAL SWAN: Vậy thì chúng ta tiêu rồi. Tôi nói nghiêm túc đó, các bạn phải nhìn vào điều này, bởi vì rõ ràng nếu anh ấy ngồi đây thì nghĩa là nó có liên quan đến các bạn, nghĩa là có một khía cạnh nào đó trong đời sống mà bạn đã quyết định rằng, (bất kể nó có gây tổn thương cho bạn hay không) bạn đã quyết định đứng vững ở đó, và bạn tạo ra một “vùng an toàn” quanh điều mà bạn tin chắc sẽ giúp ích cho sự tồn tại của bạn. “Điều này giúp tôi sống sót.” Bạn sẽ gắn bó với nó đến mức gần như không thể thay đổi suy nghĩ. Vì vậy tôi đang làm bạn ý thức về khía cạnh đó của chính mình, rằng nó an toàn. Nó an toàn khi cho rằng tình dục là sai.

Người phỏng vấn: À… đúng vậy… tốt hơn là cứ đóng nó lại, để nó không gây ra sai lầm nào.

TEAL SWAN: Ừ.

Người phỏng vấn: Để tôi không tự biến mình thành trò cười.

TEAL SWAN: Nhưng nếu đó là quyết định của bạn, và bạn có thể đưa ra nó… thì không có gì tôi có thể làm được về việc bạn đưa ra quyết định đó. Nhưng nó vẫn là một quyết định. Điều duy nhất mà tôi có thể làm việc cùng là một người đã quyết định muốn thay đổi tư duy của mình về một vấn đề, nhưng đơn giản là không biết cách. Điều đó còn có thể xử lý được. Còn không thể xử lý là: “Tôi đã quyết định không thay đổi suy nghĩ của mình về chuyện này.”

Người phỏng vấn: Nhưng… tôi thật sự đã muốn thay đổi suy nghĩ về nó.

TEAL SWAN: Đó không phải là điều phần bên trong bạn vừa nói. Sẽ vui lắm khi bạn xem lại đoạn này, vì…

Người phỏng vấn: Ôi Chúa ơi! Tôi đúng là một trong những người chống đối hoàn toàn khi lên đây.

TEAL SWAN: Ừ.

Mọi người: (cười lớn)

Người phỏng vấn: Chết tiệt!

TEAL SWAN: Ôi trời ơi!

Người phỏng vấn: Cái quái gì vậy? Vấn đề của tôi là gì? Tôi không thể thấy được làm sao mà tình dục lại không sai. Như ngay lúc này, bạn thật xinh đẹp, và tôi thì đang cố gắng dập tắt nó.

TEAL SWAN: Ừ.

Người phỏng vấn: Tôi không thể cứ để nó diễn ra.

TEAL SWAN: Đúng.

Người phỏng vấn: Vậy tôi phải làm gì…?

TEAL SWAN: Ngay cả khi có người cho phép bạn làm điều đó.

Người phỏng vấn: Ừm… ôi Chúa ơi, tôi như kiểu… ừ đúng vậy… như thể nếu bạn cho tôi phép, tôi sẽ trở thành một vũng nước hoặc làm sai bét, tôi sẽ làm sai. Tôi sẽ làm tổn thương ai đó.

TEAL SWAN: Bạn được dạy điều đó từ khi nào?

Người phỏng vấn: Ừ thì… lúc còn nhỏ… Vậy tôi phải làm sao…?

TEAL SWAN: Nó giống một trong những cảnh tôi thích nhất: một cậu bé đang khám phá “bộ phận nhỏ” của mình lần đầu tiên, rồi mẹ bước vào và nói: “Có các thiên thần đang nhìn đấy.” Và suốt phần đời còn lại, thằng bé như bị ám ảnh.

Mọi người: (cười ầm lên)

TEAL SWAN: Bạn đã bị đặt vào thế đối nghịch với tình dục của mình từ rất sớm, bởi những người cũng sợ hãi tình dục của chính họ. Bạn được dạy rằng nó lớn hơn bạn. Nhưng thực ra đó là năng lượng cá nhân của bạn. Năng lượng tình dục chẳng khác gì năng lượng sáng tạo cá nhân. Bạn bị đặt vào tình trạng đối nghịch với chính năng lượng của bản thân. Nhưng rồi phải có một quyết định rằng bạn đã xong với cái gọi là “an toàn” đó. Điều này có hợp lý với các bạn không? Vì như…

Người phỏng vấn: Nó trông sẽ như thế nào?

TEAL SWAN: Dù là tình dục hay bất kỳ thứ gì khác, ví dụ như người phụ nữ cuối cùng bước lên sân khấu… với cô ấy, việc cho đi cuộc đời mình cho mọi người từ khi còn nhỏ là điều an toàn. Nhưng để thay đổi, cô ấy phải sẵn sàng cảm thấy vô cùng không an toàn. Việc thay đổi một hệ tư duy sẽ không bao giờ mang lại cảm giác an toàn. Vì vậy, nếu bạn muốn tôi dẫn bạn đến con đường thức tỉnh, hãy chuẩn bị cho một cuộc đời đầy nỗi sợ hãi. Bạn sẽ phải cực kỳ dũng cảm. Nhưng đừng lo, không phải mọi thứ đều tệ đâu.

Người phỏng vấn: Tôi thấy như mình đang cố phân tích để khỏi phải đối diện ngay bây giờ.

TEAL SWAN: Tôi biết.

Người phỏng vấn: Nhưng tôi muốn… tôi sẽ… tôi muốn đối diện nó… tôi muốn… tôi muốn bạn giúp tôi. Tôi muốn đón nhận. Giúp tôi.

TEAL SWAN: Tại sao các bạn lại cười? Không, tôi thật sự tò mò, vì anh ấy cần sự phản chiếu, tại sao các bạn cười? Các bạn cười vì thấy dễ thương? Bạn đang chống đối dữ dội đến mức bạn còn chẳng nhận ra là tôi đang cố giúp bạn ngay lúc này.

Người phỏng vấn: Ôi chết tiệt!

Mọi người: (cười lớn)

Người phỏng vấn: Trời, tôi rất hay chỉ trích những người chống đối khi họ nói chuyện với bạn. Ừm…

TEAL SWAN: Ừ.

Người phỏng vấn: Thôi được, vậy tôi chỉ cần cảm nhận nó đúng không?

TEAL SWAN: Đúng vậy.

Người phỏng vấn: Ừ được rồi.

TEAL SWAN: Cụ thể thì, điều bạn cần cảm nhận là sự từ chối thay đổi suy nghĩ về tình dục của chính bạn ngay lúc này.

Người phỏng vấn: Tôi đang kết nối với phần trong tôi cảm thấy rằng việc thay đổi suy nghĩ về nó là không an toàn.

TEAL SWAN: Bạn đã bao nhiêu lần thừa nhận phần đó?

Người phỏng vấn: Khoảng 5%.

TEAL SWAN: Được rồi, hãy cảm nhận xem chuyện gì xảy ra trong cơ thể bạn. Bạn sẵn sàng chưa? Tôi đang nói chuyện với phần trong bạn cảm thấy rằng việc tách khỏi tình dục thì an toàn hơn, đúng không? Tôi đang nói với phần đó trong bạn, chỉ cần quan sát xem nó cảm thấy thế nào. Tôi nghĩ với những gì bạn đã trải qua, bạn có đầy đủ lý do để cảm thấy như vậy với tình dục, hoàn toàn có lý do! Và tôi không ở đây để ép bạn thay đổi điều đó. Hoàn toàn tùy ở bạn. Bạn có thể quyết định, và tôi nghĩ thậm chí nó có thể lành mạnh cho bạn, bởi vì các phần khác trong bạn mà tôi thấy thì suốt ngày kéo bạn đi, và về cơ bản là nói với bạn rằng bạn sai, đúng không?

Người phỏng vấn: Đúng vậy.

TEAL SWAN: Vậy thì thế này: nếu bạn muốn đứng dậy, bước xuống sân khấu và nói: “Bạn biết không, không. Tôi vẫn cam kết giữ quan niệm về tình dục là sai”, thì điều đó cũng ổn thôi.

Người phỏng vấn: Không đời nào.

TEAL SWAN: Thật sự thì điều đó cũng ổn.

Người phỏng vấn: Không, tôi không muốn vậy.

TEAL SWAN: Nhưng bạn có thể làm thế.

Người phỏng vấn: Tôi rất sợ hãi.

TEAL SWAN: À…

Người phỏng vấn: Như là sợ đến phát khiếp.

TEAL SWAN: Ừ.

Người phỏng vấn: Tôi sợ sẽ bị nó giết chết, giống như một bộ tộc 3000 năm trước. Chỉ cần một bước sai lầm thôi là tôi chết. Cảm giác của tôi là vậy đó.

TEAL SWAN: Nếu như lý do là bởi vì trong thời thơ ấu của bạn không hề có khả năng để hàn gắn mối quan hệ thì sao? Nếu đó không phải là thực tại? Mà chỉ là thực tại với những con người cụ thể mà bạn từng ở cùng thì sao?

Người phỏng vấn: Không hề có sự tha thứ. Hay là...

TEAL SWAN: Tôi biết. Được rồi, hãy cho phép bản thân lắng nghe điều này; vì đây là sự xác nhận cho lý do tại sao bạn lại cảm thấy như vậy. Các bạn hiểu rằng trong các mối quan hệ, sự đổ vỡ, tức là trong khoảnh khắc này tôi đã mất đi cảm giác kết nối nhiệm màu, là điều không thể tránh khỏi. Tôi muốn mọi người ngồi lại với điều đó, bởi vì chúng ta thường không chấp nhận nó. Chúng ta thích nghĩ rằng các mối quan hệ, nếu đã diễn ra, thì sẽ không bao giờ cần phải hàn gắn. Giống như xung đột không được phép xảy ra. Đổ vỡ không được phép xảy ra. Đó hoàn toàn là chuyện nhảm nhí. Bạn sẽ có đổ vỡ trong mọi mối quan hệ, do đó điều làm cho một mối quan hệ trở nên tốt đẹp không phải là sự THIẾU đổ vỡ, mà là ở sự hàn gắn.

Sự hàn gắn được xử lý như thế nào? Nhanh chóng ra sao? Bạn có bao nhiêu niềm tin rằng nó có thể được hàn gắn? Đó mới là điều làm nên một mối quan hệ tốt. Lý do khiến anh ấy đang ở trong trạng thái đầy sợ hãi này là vì trong thời thơ ấu anh ấy lớn lên trong một gia đình không cho phép hàn gắn. Khi có đổ vỡ, sẽ có sự chỉ trích, kết án. Đổ vỡ = bị cô lập. Đổ vỡ = “giờ tôi sẽ nhắc bạn về những gì bạn đã làm với tôi suốt 20 năm qua”.

Bạn thấy không? Vậy nên phần lớn những gì tôi đang cố gắng dạy mọi người chính là: hàn gắn. Hàn gắn là thứ làm cho một mối quan hệ trở nên cực kỳ an toàn. Đó là điều làm cho mối quan hệ trở nên vững mạnh. Chính là cái biết rằng… ví dụ như nếu chúng ta đang trong một mối quan hệ, thì cái biết rằng dù chuyện gì xảy ra, tôi vẫn đặt lợi ích tốt nhất của bạn lên hàng đầu và bạn cũng đặt lợi ích tốt nhất của tôi lên hàng đầu. Và bởi vì vậy… tôi không thể để sự đổ vỡ ấy kéo dài. Chúng ta sẽ tìm được sự giải quyết. Đó là điều không thể tránh khỏi. Bạn có thể tưởng tượng được mức độ an toàn trong một mối quan hệ như vậy không?

Người phỏng vấn: Ừ… Ít nhất thì một phần nào đó tôi có thể. Tôi muốn phần đó của mình biết điều này. Một phần trong tôi muốn quên hết mọi thứ. Nhưng… có vẻ như lại có quá nhiều luật lệ về…luật lệ liên quan tới tình dục.

TEAL SWAN: Ừm.

Người phỏng vấn: Tôi cảm thấy thật xấu hổ khi nói ra.

TEAL SWAN: Ờ thì, có rất nhiều luật lệ về tình dục và nó còn tùy thuộc bạn thuộc nhóm nào, đúng không? Luật lệ ở một số xã hội thì kiểu như: “không bao giờ được quan hệ tình dục trừ khi để sinh con”. Còn nhóm khác thì là “không bao giờ được quan hệ với người khác ngoài bạn đời, trừ khi là Chủ nhật”. (cười)

Người phỏng vấn: Hoặc trừ khi bạn… Tôi cảm thấy cái hình ảnh hôn nhân một vợ một chồng đó đã suýt giết tôi vào một thời điểm nào đó. Rằng để có thể quan hệ với một người phụ nữ, tôi phải hoàn toàn hiến dâng, cam kết với cô ấy. Tôi cảm thấy mình đã nhận điều đó từ rất sớm và tôi cảm thấy nó suýt giết chết tôi.

TEAL SWAN: Tại sao?

Người phỏng vấn: Vì nó quá đau đớn và chẳng có dòng năng lượng nào được chảy.

TEAL SWAN: Tại sao nó lại quá đau đớn?

Người phỏng vấn: Tôi nghĩ là bởi vì kỳ vọng? Cái cảm giác rằng tôi phải đáp ứng một sự đòi hỏi.

TEAL SWAN: Có điều kiện kèm theo, và bạn vừa định nghĩa lý do chính tại sao đàn ông tìm đến đa ái thay vì một vợ một chồng. Đó là bởi vì họ đã bị giam hãm trong những mối quan hệ từ thời thơ ấu. Và thế nên… bạn có hiểu cam kết là gì không? Đây sẽ là một cuộc trò chuyện thú vị cho tất cả mọi người. Cam kết nghĩa là đặt năng lượng của bạn vào một điều gì đó. Không có cam kết thì bạn hoàn toàn chẳng có gì cả. Bạn không thể tạo ra bất kỳ điều gì nếu không có cam kết. Nó là không thể.

Người phỏng vấn: ừm...

TEAL SWAN: Vậy nên, cam kết nghĩa là đặt năng lượng của bạn vào một điều gì đó. Khi bạn sống trong một gia đình rối loạn, khi bạn cam kết, tức là dồn toàn bộ năng lượng của bạn vào một điều gì đó, kết quả là gì?

Người phỏng vấn: Đau đớn.

TEAL SWAN: Họ sở hữu bạn.

Người phỏng vấn: Bị từ chối?

Người phỏng vấn: Họ sở hữu tôi? Đúng rồi, tôi cảm thấy bị sở hữu. Gần như cả đời tôi.

TEAL SWAN: Ừ, vậy nên bạn sẽ né tránh sự gần gũi và bạn sẽ né tránh cam kết. Bạn sẽ là một người sợ cam kết.

Người phỏng vấn: Tôi nghĩ tôi còn đang né tránh cả thành công. Cũng bởi vì tôi gắn thành công với… tình dục… hôn nhân.

TEAL SWAN: Bởi vì đó là năng lượng cá nhân của bạn.

Người phỏng vấn: Vì vậy tôi không hiểu.

TEAL SWAN: Năng lượng tình dục và năng lượng cá nhân là một. Thành công = năng lượng tình dục. Giống hệt nhau.

Người phỏng vấn: À….

TEAL SWAN: Nó là năng lượng cá nhân được dồn vào một điều gì đó. Đó chính là cam kết. Bạn là một người sợ cam kết.

Người phỏng vấn: Trời ơi.

TEAL SWAN: Và đó là có lý do chính đáng.

Người phỏng vấn: Ừ.

TEAL SWAN: Có lý do chính đáng.

Người phỏng vấn: Ừ.

TEAL SWAN: Nhưng đây là điều này; không có cam kết thì chẳng có gì cả. Không có sự thể hiện. Tôi đang nói không chỉ là không có mối quan hệ, mà là không có gì hết. Blake đã kể cho bạn nghe câu chuyện bóng chày nhỏ của anh ấy mà anh ấy định kể sáng nay chưa? Blake Dyer, tôi hy vọng anh sẽ thấy được sự phản chiếu của mình. (cười)

Người phỏng vấn: Tôi thường cảm thấy có vài điểm tương đồng giữa tôi và anh ấy, thật sự… Anh ấy là một người dễ thương.

TEAL SWAN: Ừ, anh ấy là một người cực kỳ dễ thương, cũng giống như bạn. Một người cực kỳ dễ thương… nhưng chẳng tạo ra được cái gì cả. (cười)

TEAL SWAN: Tôi quý Blake. Chúng tôi có một mối quan hệ 15 năm. Tôi có thể nói như vậy. Blake Dyer chẳng tạo ra được gì hết bởi vì anh ấy không muốn cam kết. Và đoán xem chuyện gì xảy ra? Đây chính là điều xảy ra: không còn quan trọng việc bạn có ở cạnh những người ái kỷ nữa hay không, người khác sẽ tạo nên cuộc đời cho bạn. Và rồi bạn sẽ oán giận họ vì điều đó.

Người phỏng vấn: Ừ, tôi không muốn ai kiểm soát mình, nhưng…

TEAL SWAN: Nhưng họ sẽ làm thế. Và thậm chí không phải vì họ muốn. Bạn có thể bị kiểm soát bởi một con thỏ nếu bạn không có cam kết. Tất cả những gì con thỏ phải làm là đưa ra một lựa chọn. Tôi không đùa đâu. Như là, nếu ai đó xung quanh bạn đưa ra một lựa chọn, bạn sẽ bị kiểm soát. Bởi vì bạn sẽ đi theo bất cứ điều gì họ đang làm. Nhưng rồi bạn sẽ ở trong trạng thái nổi loạn chống lại điều đó. Mà nhân tiện, như vậy cũng chẳng tự do hơn được bao nhiêu.

Người phỏng vấn: Phải rồi… àh… ừ, tôi thật sự phải cảm nhận điều bạn vừa nói. Và tôi biết đó là sự thật. Đó là phần trong tôi mà tôi đã che giấu khỏi mọi người. Tôi không muốn họ thấy nó. Tôi xấu hổ.

TEAL SWAN: Được rồi, bạn đã sẵn sàng cho điều này chưa? Chúng ta đều thấy nó hôm nay. Bạn vừa có một bước nhảy vọt bởi vì bạn đang ngồi đây. Nhìn xem có bao nhiêu người đang chứng kiến điều này. (cười khúc khích)

Mọi người: (vỗ tay)

TEAL SWAN: Bạn vừa bị lộ rồi. (cười)

Người phỏng vấn: Thấy chưa, ngay cả khi bạn nói vậy tôi cũng kiểu như… không.

TEAL SWAN: Được rồi nhưng nó đã xảy ra, bạn phải chấp nhận thôi. Chúng ta đều thấy nó. Chúng ta đều đã thấy cái bóng của bạn. Xong rồi. Bạn đã bị phơi bày là một người không thể cam kết.

Người phỏng vấn: Wow.

TEAL SWAN: Nhưng nhìn xem, thấy không, tôi đang đùa với bạn, nhưng đồng thời, tôi hiểu điều đó. Tôi có thể đứng ở đây và nói Blake Dyer chẳng tạo ra được cái gì, nhưng tôi cũng có thể nói rằng tôi hoàn toàn hiểu tại sao. Nhìn vào tuổi thơ của anh ấy, nhìn vào tất cả những gì anh ấy đã trải qua, nhìn vào những sở thích của anh ấy ngày nay, tôi hiểu được. Nên không phải là… không phải là… bạn không thể tạo ra được cái gì cả và vì vậy bạn là một người kinh khủng, đáng thương hại.

Người phỏng vấn: Không phải là cảm giác như vậy.

TEAL SWAN: Tôi biết, nhưng đó là những gì bạn được dạy để cảm nhận. Hôm nay tôi đang mang đến cho bạn một trải nghiệm khác trong căn phòng này. Đó là sự phơi bày cái bóng đi kèm với sự thấu hiểu cái bóng. Tôi đang gọi nó ra và nói: hãy ở đây với nó.

Người phỏng vấn: Tôi có cảm giác như là tôi đã bảo vệ phần đó của mình bằng một con dao, đâm bất cứ ai đến gần nó.

TEAL SWAN: Đúng vậy. Đó cũng chính là điều bạn vừa cố làm khi tôi thử thay đổi thái độ của bạn về tình dục.

Người phỏng vấn: Tôi đã làm vậy với bạn sao?

TEAL SWAN: Ừ. (Cười)

Người phỏng vấn: Khi nào vậy? (cười)

TEAL SWAN: Khoảng nửa tiếng trước. Nhưng đây chính là sự chữa lành bạn cần hôm nay. Đó là chấp nhận sự thật rằng bạn là một người vô cùng, vô cùng khó cam kết với bất kỳ điều gì.

Người phỏng vấn: Ừmmm… được rồi.

TEAL SWAN: Và thậm chí nó không phải là để sửa chữa ngay lúc này, bởi vì nếu bạn cố gắng sửa ngay lúc này, bạn đang biến nó thành sai lầm.

Người phỏng vấn: Ừ.

TEAL SWAN: Tôi sẽ giải thích một điều khác cho cả nhóm. Tự lực thường phản tác dụng, bởi vì rất khó để thay đổi một điều gì đó mà không mang theo thái độ chê trách nó. Nếu tôi bước đến gần anh ấy, và thái độ tôi trao cho anh ấy là: “Tôi thật sự muốn sửa chữa bạn, bởi vì bạn quá hỏng hóc”…

Người phỏng vấn: Một phần trong tôi thích điều đó.

TEAL SWAN: Thế còn phần khác thì sao?

Người phỏng vấn: Phần khác thì, ừm… tôi còn chẳng chạm đến được nó lúc này.

TEAL SWAN: Ừ, thì đó là một vấn đề lớn hơn. Nhưng… đa số mọi người, nếu bạn bước đến họ…

Người phỏng vấn: Hãy sửa tất cả vấn đề của tôi đi.

TEAL SWAN: Ồ đúng rồi, nhưng đó là bởi vì bạn không muốn chịu trách nhiệm. Đây chính là khuôn mẫu ở những người không muốn cam kết. Để cam kết, bạn cần một lượng trách nhiệm cực kỳ lớn. Nếu bạn cam kết, bạn không thể đổ lỗi cho ai khác. Không thể. Nếu bạn cam kết, thì nó giống như: “Ừ, chính tôi đã chọn điều đó, toàn bộ gói luôn”… Vậy nên, ngay cả sự né tránh trách nhiệm cũng là sự từ chối cam kết. Nhưng với một người bình thường, nếu bạn tiếp cận họ với thái độ “Bạn cần sửa chữa bản thân vì a, b, c”… họ sẽ cảm thấy thế nào về điều đó?

Vậy nên, tự lực thường phản tác dụng, bởi vì đó là một tần số rất khác. Chúng ta đang làm việc với những sắc thái, nhưng đó là một tần số rất khác khi bạn tiếp cận sự thay đổi bởi vì bạn yêu thương chính mình và muốn giúp bản thân theo một cách nào đó. Nó khác hoàn toàn so với việc: “Tôi muốn cái này thay đổi”. Vậy nên, bạn không hề thoải mái với phần bên trong bạn, cái phần không muốn chịu trách nhiệm. Bạn không hề thoải mái với phần bên trong bạn, cái phần không muốn cam kết. Và việc cố thay đổi nó ngay bây giờ đang bắt nguồn từ một không gian tự ghét bản thân.

Người phỏng vấn: Ừ.

TEAL SWAN: Nó sẽ phản tác dụng.

Người phỏng vấn: Vậy là tôi nên yêu thương nó?

TEAL SWAN: Nếu bạn có thể, ừ. Nhưng… tôi không yêu cầu bạn phải đạt đến mức đó ngay bây giờ. Nếu bạn làm được thì có lẽ bạn nên là người đứng đây dạy thay vì tôi.

Người phỏng vấn: Bạn thật tuyệt vời.

TEAL SWAN: Vậy nên, tôi không yêu cầu bạn phải yêu thương nó. Tôi yêu cầu bạn nhìn nhận nó như hợp lệ. Tôi yêu cầu bạn, ít nhất một lần, hãy thử nhẹ nhàng với phần bên trong bạn, cái phần không muốn cam kết, cái phần muốn tránh hết trách nhiệm. Hãy nghĩ rằng có thể nó có một lý do chính đáng. Ý tôi là, nếu bạn đã từng trải nghiệm sự cam kết và kết quả là bị “chặt mất cánh tay”, thì tất nhiên bạn sẽ có cơn hoảng loạn xoay quanh cam kết.

Người phỏng vấn: Ừ.

TEAL SWAN: Nghe này, Blake, ý tôi là hồi nhỏ anh ấy đã cam kết với nhiều người mà họ chẳng hề đáp lại. Thế nên, giờ trong cuộc đời anh ấy, cũng giống như trong cuộc đời bạn, là kiểu: “Tôi chẳng thực sự đi theo hướng này hay hướng kia”. Và điều anh ấy cần, cũng giống như điều bạn cần, là dành một khoảng thời gian thật sự dịu dàng với phần đó, với nỗi sợ hãi và chấn thương đứng đằng sau cái việc không bao giờ muốn thò tay vào cái ly thêm lần nào nữa.

Người phỏng vấn: Ừ.

TEAL SWAN: Có lẽ hai người nên làm bạn.

Người phỏng vấn: (nháy mắt và cười với Blake)

TEAL SWAN: Nghiêm túc đó, đôi khi vũ trụ làm như vậy, nếu bạn không thể nhìn thấy chính mình đủ rõ, thì nó sẽ đưa cho bạn một tấm gương: “Đây, hãy đi chơi với nó”.

Người phỏng vấn: Mmm… (thở ra) giống như tôi… tôi thấy mình bị rào chắn lại bởi một cái… mà “rào chắn” lại là từ sai.

TEAL SWAN: Bạn đúng, và bạn đang chống cự điên cuồng. Bạn có cảm nhận được anh ấy đang chống cự không?

Mọi người: Có.

TEAL SWAN: Bạn có cảm thấy những phần bên trong bạn cũng đang chống cự thế này không? Bởi vì tất cả chúng ta đều có những khía cạnh đó. Bạn đang chống cự tôi điên cuồng ngay trên sân khấu này.

Người phỏng vấn: Trời ạ… hình dung ban đầu của tôi là chúng ta sẽ có một cuộc trò chuyện chân thật. Nhưng mà, ừ… thật ra chúng ta đang có nó. Tôi không biết nữa, tôi đã nghĩ: “Tôi muốn có một cuộc trò chuyện chân thật với Teal”.

TEAL SWAN: Đây là chân thật. Bạn đang chân thật về sự kháng cự của bạn. Nó đang được phơi bày lên bề mặt, chắc chắn rồi.

Mọi người: Chúng tôi yêu bạn vì điều đó.

TEAL SWAN: Ừ. (vỗ tay) Bạn đại diện cho phần trong chúng ta đang kinh hãi việc cam kết, và vì thế mà không hề tiến lên, rồi tự hỏi tại sao năm này qua năm khác mọi thứ vẫn y như cũ.

Người phỏng vấn: Ừ. Tôi đã cho phép bản thân mình được tiến rất chậm.

TEAL SWAN: Ừ.

Người phỏng vấn: Hàng thập kỷ.

TEAL SWAN: Vậy thì đây là bước chậm tiếp theo của bạn. Bạn cần dành thời gian với phần bên trong bạn, cái phần không muốn cam kết, với lòng trắc ẩn dành cho nó. Sự nhận biết có ý thức về nó, và lòng trắc ẩn dành cho nó.

Người phỏng vấn: Ừ… trời ơi… àh… được rồi. Được rồi.

TEAL SWAN: Đó là “bài tập về nhà” của bạn. Nghe ổn chứ?

Người phỏng vấn: Ừ, cảm ơn.

TEAL SWAN: Cảm ơn bạn.

Link gốc của bài viết

https://www.youtube.com/watch?v=jtLIRoqH38I

https://tealswan.com/

Theo dõi trên Facebook

https://www.facebook.com/Go-With-The-Earth-110516891516479/

DANH SÁCH TẤT CẢ CÁC BÀI VIẾT CỦA TRANG

https://gowiththeearth.blogspot.com/2021/10/tat-ca-sach-co-tai-blogs.html