CHƯƠNG 13
Thời kỳ biến động
Nostradamus đã
nhìn thấy trước một khoảng thời gian của những biến đổi trái đất
kịch liệt và dữ dội, điều mà ông ấy gọi là “thời kỳ của những
biến động.” Vài trong số này đã khó mà định ngày được bởi vì ông
ấy cũng đã nhìn thấy trước một thời kỳ khủng hoảng hơn trong tương
lai xa khi những biến đổi trong trái đất sẽ là vô cùng dữ dội. Vào
những lúc đó, tôi đã không thể phân biệt được giai đoạn thời gian nào
mà ông ấy đã đang nói về. Tôi đã cố để phân loại chúng bằng hết
khả năng của mình.
THẾ KỶ VIII-29
Tại cột trụ
thứ tư mà họ hiến dâng cho sao Thổ bị cắt lìa bởi
động đất và
lũ lụt;
Bên dưới tòa
nhà của sao Thổ một cái vạc được tìm thấy
Vàng được lấy
đi bởi Caepio và sau đó hoàn trả lại.
B: Ông ấy nói
rằng bài thơ bốn câu này nhắc đến hai sự kiện khác nhau. Ông ấy chưa
từng làm rõ liệu hai sự kiện này có liên quan đến nhau hay là không.
Bốn cột trụ đại diện cho bốn đất nước chính yếu. Mỗi đất nước một
cách công bằng mà nói, là một cột trụ của nền văn hóa mà những
đất nước này cùng chia sẻ nói chung. Một trong những đất nước này,
nước mà chịu tác động của sao Thổ, sẽ gặp phải những thảm họa tự
nhiên, như đã được đề cập trong bài thơ bốn câu, động đất và lũ lụt.
Nó sẽ xét nát đất nước này từ đầu này đến đầu kia, và sẽ có
những sự than khóc bi thống. Cũng sẽ có sự dừng hoạt động của
những ngành dịch vụ nói chung điều mà sẽ gây ra nhiều mâu thuẫn và
nỗi đau. Một cái vạc lớn đổ đầy vàng sẽ bị lấy đi rồi hoàn trả
lại, ông ấy nói rằng dòng đó có một nghĩa kép. Một nghĩa là quốc
gia mà bị xé tan tành bởi động đất và lũ lụt. Nó là một đất nước
giàu có nhưng những thảm họa tự nhiên sẽ làm trống rỗng kho bạc
quốc gia của nó, trong quá trình nỗ lực đương đầu với những thiên tai
này. Sau khi nó đã cạn kiệt nguồn tài nguyên của chính nó, nó sẽ
quay sang nhờ những nước khác giúp đỡ. Và ba cột trụ kia sẽ gởi
viện trợ đến để phục hồi lại kho bạc quốc gia để người dân có thể
sống sót.
CẬP NHẬT: Điều
này chắc chắn đã bắt đầu xảy ra. Cuối những năm 1980s và đầu những
năm 1990s đã chứng kiến một chuỗi những trận động đất tàn phá khủng
khiếp ở khắp nơi trên thế giới, cũng như sự thức tỉnh của những núi
lửa đã ngủ yên nhiều năm. Những sự kiện này chắc chắn đã “làm rỗng
kho bạc của những quốc gia này.” Nostradamus đã nói rằng nó sẽ không
cần đến một cuộc chiến để làm kiệt quệ nền kinh tế, điều đó có
thể được thực hiện một cách dễ dàng bằng những thảm họa tự nhiên
này.
B: Một ý
nghĩa khác cho dòng cuối cùng này nhắc đến vàng bị cướp đi từ vùng
Trung Mỹ, bởi một số đất nước nhất định ở châu u trong suốt thời xâm chiếm lãnh thổ.
Một số vàng được lấy mang đến châu
u và một số khác rơi xuống đáy biển. Ông ấy đang nói rằng
trong tương lai, khi kỹ thuật phát triển, sẽ có nhiều thành công hơn
trong việc tìm thấy những kho báu như vậy mà đã rơi xuống đáy biển.
Những kho báu và những đồ tạo tác cổ sẽ được hoàn lại cho những
nước mà từ đó chúng đã bị lấy cắp.
D: Ông có đang
nói về thời của Cortez và Conquistadores không?
B: Phải. Ông
ấy đang nói một cách cụ thể về Tây Ban Nha và sự cưỡng bức và vắt
cạn Trung Mỹ và Nam Mỹ khỏi những kho báu vàng bạc của họ.
Có một sự
tương quan song song đáng kinh ngạc giữa khái niệm này và phép ẩn dụ
dùng trong bài thơ bốn câu. “Vàng được lấy đi bởi Caepio và hoàn trả
lại.” Theo cô Cheetham, Caepio là một lãnh sự La Mã mà đã cướp bóc ở
Toulouse vào năm 106 Trước Công Nguyên (B.C.E.) Tuy nhiên, kho báu đã không
bao giờ tới được La Mã và Caepio đã bị buộc trọng tội và loại ra
khỏi Thượng nghị viện. Nó đã trở nên dần rõ ràng rằng Nostradamus
đã một lần nữa dùng phép ẩn dụ dựa trên một sự kiện trong lịch sử
La Mã. Ông ấy đã giải thích rằng ông ấy đã thường làm điều này để
gây khó hiểu cho Tòa Án Công giáo.
D: Vậy nó
thực có một nghĩa kép. Ông ấy sẽ có thể nói cho tôi biết bốn nước
nào được biểu trưng bởi bốn cột trụ chứ?
B: Ông ấy đang
nói rằng nó khó nói lắm, bởi vì giữa thời hiện tại và thời đại
mà điều đó sẽ xảy ra, vài đất nước sẽ phải thay đổi tên của chúng,
cho dù quốc tịch là không thay đổi. Nhưng ông ấy sẽ nói rằng bốn cột
trụ có liên quan đến văn hóa châu u.
THẾ KỶ IX-31
Sự rúng động
của mảnh đất ở
Mortara, hòn
đảo thiếc của Thánh George
nửa chìm, mơ
hồ với hòa bình,
Chiến tranh sẽ
nổi lên, vào lễ Phục Sinh trong ngôi đền
Những vực
thẳm đã mở ra.
B: Ông ấy nói
rằng trái đất, sau một giai đoạn của hòa bình, như đã chỉ ra ở dòng
“mơ hồ với hòa bình,” sẽ gánh chịu một thảm họa tự nhiên lớn. Trái
đất sẽ có những trận động đất nghiêm trọng nhất định. Quá nghiêm trọng
đến nỗi vỏ cứng của trái đất sẽ bị xéc toạc ra xuyên suốt đến lớp
trung gian (dưới lớp vỏ trái đất) và dung nham sẽ tràn ra. Trận động
đất cụ thể đó sẽ quá thảm khốc đến nỗi nó sẽ khởi động những
trận động đất ở khắp những nơi nào mà động đất xảy ra. Những trận
động đất này sẽ quá lớn và nguy hiểm tới nỗi chúng sẽ hủy hoại
nhiều thứ ở mọi phía. Ông ấy nói rằng phân nửa của hòn đảo nhỏ
nước Anh sẽ bị xé toạc ra và chôn vào lòng biển. Hậu quả của tất
cả thảm họa này, nạn đói sẽ xảy ra gần như ngay lập tức và người
ta sẽ bắt đầu đánh nhau. Chiến tranh sẽ xảy ra vì một vài tài nguyên
của trái đất mà sẽ còn sót lại sau trận thảm họa này. Sẽ không có
đủ lương thực để tiếp tục, và người dân, từ những nước đang đói
khổ, sẽ hướng về và tấn công những người dân của những đất nước mà
có dư thừa thức ăn. Ông ấy nói rằng đất nước mà bà đang sống sẽ
gặp may bởi vì nó được bảo vệ bởi đại dương. Nhưng cho dù như thế,
đất nước cũng sẽ khó mà sống sót được bởi vì nó sẽ là một trong
những nước bị đánh vào mạnh nhất bởi những trận động đất. Bởi vì
nó có một lượng thừa lương thực, nó sẽ không bị đánh bởi nạn đói.
Nó sẽ chỉ là vấn đề của việc phân phát (lương thực) mà thôi. Những
nước khác, ví dụ như ́n Độ và
Trung Quốc, cũng sẽ bị xé toạc bởi những trận động đất nhưng họ có
quá nhiều người dân và không đủ thức ăn. Và họ sẽ quay sang tấn công
Nga và Đông u nơi mà những cánh
đồng bắp và lúa mì nằm đấy.
D: Những từ
đó (Mortara và Cassich) là tên hay là phép đảo chữ của những tên
nước?
B: Ông ấy nói
rằng chúng là phép đảo chữ cho một thứ mà ông ấy nhận thấy là mang
tính đánh đố nhất vào lúc đó. Nhưng khi làm việc cùng với một
người ở thế kỷ thứ 20, ông ấy bắt đầu dần hiểu ra. Ông ấy nói rằng
dường như có những nơi trên trái đất mà có tên gọi gắn liền với nó
nhưng ông ấy không thể phân biệt nó là một đất nước hay đại loại. Và
bây giờ ông ấy nhận ra, thông qua những công trình nghiên cứu của các
nhà khoa học sau thời của ông ấy, có những nơi trên trái đất mà có
tên để xác định chúng, không phải bởi vì chúng là những quốc gia,
mà bởi vì chúng là một đối tượng địa lý. Đứt gãy San Andreas (phát
âm khá lạ), ví dụ, có một cái tên riêng của chính nó nhưng nó không
phải là một đất nước. Ông ấy đã nói rằng những tên này là phép
đảo chữ nhắc đến những đường đứt gãy chính, mà sẽ là cốt yếu
trong sự kiện này.
D: Họ đã xác
định Thánh George là đang đề cập đến nước Anh.
B: Vâng, đó là
một sự đề cập rất rõ ràng bởi vì nó là một thảm họa tự nhiên
không phải một thảm họa do người gây ra. Ông ấy đã chỉ muốn che đậy
nó đủ để qua mắt được Tòa Án Công giáo, nhưng không khiến nó quá
đánh đố đối với những thế hệ tương lai.
D: “Vào lễ
Phục Sinh trong ngôi đền, những vực thẳm đã mở ra.”?
B: Ông ấy nói
rằng đó là một sự bóng gió. Bởi vì thảm họa khủng khiếp nơi mà
sự giao tiếp và đại loại ngừng hoạt động và người ta đã tấn công
hướng về những đất nước khác để chiến đấu và đại loại thế, những
vực thẳm mà mở ra vào lễ Phục Sinh tại những ngôi đền tượng trưng
cho một sự thật rằng, bởi vì những thầy tu không có khả năng nghĩ ra
được một lời giải thích trấn an nào về những điều này cho người
dân; họ đã mất điểm với người dân và những vực thẳm sẽ mở ra trong
nền móng của tôn giáo. Ông ấy nói rằng Thiên Chúa giáo sẽ vấp ngã
trên những mảnh vỡ của chính nền móng của nó.
THẾ KỶ IV-67
Trong năm mà
sao Thổ và sao Hỏa cùng rực lửa như nhau, không khí vô cùng khô hanh,
Một đợt mưa
sao băng dài. Từ những ngọn lửa ẩn mình, một nơi vĩ đại cháy với
nhiệt, mưa nhỏ, gió nóng, chiến tranh và những cuộc đột kích.
B: Ông ấy nói
rằng ông ấy đề cập đến bài này một cách cá nhân, như là một bài
thơ bốn câu ‘khô hanh’. (Cô ấy đã cười.) Tôi nghĩ ông ấy đang cố gắng
để khôi hài. Ông ấy nói rằng trong năm nay mà ông ấy đang nói đến… ông
ấy sẽ đưa cho bà những tình huống của nó và có lẽ John có thể tìm
ra năm có liên quan. Ông ấy nói rằng nó nằm ở một tương lai không-xa.
Khi sao Thổ ở vào cung lửa, và vào lúc đó, mặt Trời sẽ di chuyển
vào một cung lửa, sẽ có một sao chổi. Lần này sẽ là một sao chổi
rất sáng và dễ trông thấy. Nhưng nó có lẽ sẽ không được biết đến
trước đấy. Điều này trùng với thời kỳ của những khủng hoảng lớn
về mặt địa lý. Sẽ có động đất và núi lửa phun trào, và điều này
sẽ làm rối loạn hệ thống thời tiết vì vậy sẽ có những nạn đói
và hạn hán lớn. Ông ấy nói rằng điều này sẽ gây ra náo loạn xã
hội ở những nơi không lường trước được. Những quốc gia mà được cho
là trù phú và quyền lực, cụ thể là những quốc gia Tây phương, sẽ
bị vạch trần rằng không trù phú như mọi người đã nghĩ. Và họ sẽ
bị cấu xé bởi sự xung đột dân sự và bạo loạn khi người dân cố di
chuyển ra khỏi những vùng bị hạn hán hướng về những vùng mà vẫn
còn có nước và nơi họ có thể trồng cây lương thực. Ông ấy nói rằng
điều này đã được ám chỉ trước đây rồi, và đây sẽ là một thời kỳ
vô cùng thảm khốc. Điều này sẽ gây ra những biến động ở nhiều vùng
khác nhau trên thế giới bởi vì đây là một tình thế lan tỏa rộng.
Biến động xã hội bị gây ra bởi điều này sẽ giúp kẻ Chống đối –
Thiên Chúa đạt được quyền lực trên một số vùng nhất định của thế
giới. Nó sẽ là một trong những yếu tố đóng góp vào việc mọi thứ bị
dần suy yếu đi và sẵn sàng để bị chiếm cứ bởi kẻ Chống đối – Thiên
Chúa.
J: (Anh ấy đã
vẫn đang tìm những cung này) Sao Hỏa và sao Thổ sẽ thẳng hàng ở
chòm sao Nhân Mã và sớm thôi, lúc nào đó vào… tháng Hai năm 1988.
D: Tại sao, đó
chỉ là một vài năm kể từ bây giờ thôi đấy!
B: Ông ấy nói
rằng từ những gì mà ông ấy có thể nhìn thấy, điều đó dường như
rất gần với thời gian mà ông ấy đang nhìn thấy. Nó sẽ là một thời
kỳ đổ lửa, rất khô và rất nóng và thuộc yếu tố lửa về mặt chiêm
tinh học. Và ông ấy nói rằng những người bình thường hằng-ngày sẽ
cảm thấy như bị đánh đập về mặt tinh thần lẫn tâm linh, bởi vì tất
cả những thảm họa thuộc về vũ trụ này, hết trận này đến trận
khác đến từ mọi hướng, đang đánh gục họ.
Điều này nghe
có vẻ rất tương đồng như bài “Bài thơ về cầu vồng” (THẾ KỶ 1-17),
bài mà được đề cập đến ở chương 25, “Tương lai xa”, trang 307.
Nostradamus đã chỉ ra rằng một trong những dấu hiệu cho thấy kẻ Chống
đối – Thiên Chúa đang đến có thể sẽ là cả một năm không có cầu
vồng. Điều này đã nghe có vẻ như là một hình ảnh ẩn dụ hơn là
trực tiếp. Nostradamus đã nói sẽ có những trận hạn hán với rất ít
mưa cho tới năm thảm khốc không có cầu vồng này, cho thấy một sự khô
hạn cực điểm. Năm đó có thể sẽ là dấu hiệu mà kẻ Chống đối –
Thiên Chúa đã đến và những lời tiên tri về hắn ta có thể sẽ bắt
dầu xảy ra. Hai bài thơ bốn câu này được liên kết với nhau theo lối
ẩn dụ này.
J: Mars và
Saturn thẳng hàng ở chòm sao Nhân Mã cũng sẽ cho chúng ta thấy vài
loại xung đột tôn giáo hoặc vài loại quyết liệt trong tôn giáo hay sự
cuồng tín mà có thể rất nguy hiểm cho những người khác. Bài thơ này
cũng nhắc đến điều đó chứ?
B: Vâng, ông ấy
nói rằng nó là một trong những cuộc náo loạn xã hội mà sẽ góp
phần mở lối cho kẻ Chống đối – Thiên Chúa xâm chiếm. Một số đất
nước nhất định, kết cấu xã hội và chính trị của họ sẽ hoàn toàn
bị xáo trộn ngược lên. Và những kẻ cuồng tín – ông ấy nói rằng ông
ấy không nhắc đến những người có linh tính mà những người cuồng tín
kìa. Ông ấy đang phân biệt: hai thái cực cách xa nhau, điều này là
rất chắc chắn và rõ ràng. Ông ấy nói rằng những kẻ cuồng tín sẽ
nắm quyền và tin rằng họ đang làm những gì nên được làm, cho dù nếu
như nó phải dùng những phương cách quyết liệt đi nữa, và họ luôn luôn
đâm đầu vào ngõ cụt. Ông ấy nói rằng sự quyết liệt trong tôn giáo
này cũng tác động đến phía của kẻ Chống lại – Thiên Chúa nữa. Nó
giúp hắn đạt được quyền lực bởi vì hắn có miệng lưỡi xảo quyệt.
Và những người mà bị hắn ảnh hưởng cũng sẽ tôn kính hắn như một
tượng đài tôn giáo vậy.
B: Ông ấy nói
rằng cả thế giới sẽ bị khát rất nhiều. Họ sẽ bị khát nước và họ
sẽ khát những sự an ủi – sự an ủi về mặt tâm linh nữa. Bởi vì
những kẻ cuồng tín sẽ không đưa ra được những sự an ủi về mặt tâm
linh nào cả, chỉ là những màn kịch của quyền lực mà thôi.
Ngày, tháng
Hai năm 1988, đến trong khi cuốn sách này đang ở chỗ những nhà xuất
bản, và chúng ta đã có thể thấy một bài thơ bốn câu khác của
Nostradamus trở thành hiện thực. Tôi không tin rằng ông ấy đã có ý
nói rằng mọi phần của lời giải thích của ông ấy sẽ xảy ra vào
tháng đó, hay thậm chí là năm đó. Tôi nghĩ ông ấy đã đưa ra những
chòm sao thuộc chiêm tinh học để định ngày bắt đầu của những khải
tượng (linh ảnh) của ông ấy. Mùa đông năm 1987 và 1988 đã được tuyên
bố là một trong những mùa kỳ lạ nhất trong 100 năm qua. Mùa hè của
năm 1988 đã được cho là mùa khô nhất trong vòng 50 năm qua. Chúng tôi
đã ở giữa một trật hạn hán kinh khủng mà bằng với, nếu không muốn
nói là khô hơn cả trận hạn hán vào thời kỳ Khủng Hoảng. Lần đầu
tiên trong lịch sử vận chuyển tàu biển, những chiến sà lan không thể
vượt qua Missisippi, mà đã bị mắc kẹt lại vì con sông đã rút xuống
mực nước thấp nhất trong kỷ lục. Ở sông Arkansas, những vụ đắm tàu
X00 năm tuổi đã được phơi bày ra ánh sáng ban ngày và những nhà khảo
cổ đã có thể nghiên cứu chúng. Tất cả những điều này là trùng hợp
sao? Hay nó là khởi đầu của những thời kỳ dẫn đến cái năm mà không
có một cầu vồng nào?
Cũng không ai
có thể bàn cãi rằng năm 1988 đã có đầy những biến động và rối
loạn về tôn giáo, mang đến bởi những vụ bê bối của Bakker và
Swaggart. Một cảm giác nghi ngờ nói chung đã lan tỏa xuyên suốt cộng
đồng Công giáo.
THẾ KỶ III-3
Sao Hỏa, sao
Thủy và mặt Trăng thẳng hàng
Sẽ có một
trận hạn hán cực độ, hướng về phía nam,
Một trận động
đất sẽ được ghi nhận lại từ những nơi sâu của châu Á,
Cả Corinth và
Ephesus đều ở trong rắc rối.
B: Ông ấy nói
rằng những sự kiện đó nhắc đến thứ mà bà sẽ xem là trạng thái
hiện tại của thế giới. Nếu bà muốn (tìm được) một ngày trong sự
kiện đó, hãy tìm trong sự thẳng hàng nhất định của những hành tinh.
John đã muốn
biết sự thẳng hàng (*của các hành tinh) sẽ ở vào chòm sao nào.
B: Vui lòng
chờ một phút. (Dừng) Ông ấy đang đưa cho tôi hai chòm sao. Ông ấy đang
nói là Cự Giải và Sư Tử. (John đã đang bận tìm trong lịch thiên văn
của anh ấy.)
Ông ấy đang
than phiền về tiềm thức của tôi. Ông ấy đang lắc đầu trong sự bối
rối. (Cười) Nó có thể là hai ngày khác nhau có liên quan, nhưng ông
ấy nói rằng những sự kiện này sẽ diễn ra trong vòng tương lai rất
gần.
D: Bài thơ bốn
câu nói rằng, “sẽ có một trận hạn hán cực độ hướng về phía nam”
trong suốt thời gian đó.
B: Ông ấy nói
rằng điều này nhắc tới trận hạn hán ở châu Phi.
D: “Một trận
động đất sẽ được ghi nhận lại ở những nơi sâu của châu Á.”
B: Phải. Ông
ấy nói rằng trận động đất chính là từ China, giết chết nhiều
người.
D: “Cả Corinth
và Ephesus đều ở trong rắc rối.”
B: (Ông ấy đã
sửa lại phát âm của tôi.) Ông ấy nói rằng bài này nhắc đến một sự
thật rằng luôn có những rắc rối xảy ra ở vùng phía đông Địa Trung
Hải, ở phần đó của thế giới. Nó sẽ rất yếu ớt để kẻ Chống lại –
Thiên Chúa có thể co duỗi cơ bắp của hắn ta theo hướng đó.
Những thành
phố này nhắc đến mũi phía đông của Địa Trung Hải. Corinth ở Hy Lạp
và Ephesus là một phần của Turkey hiện đại ngày nay; những tàn dư của
nó nằm gần Izmir. Trong những chương tiếp theo, kẻ Chống lại – thiên
Chúa sẽ nhiều lần có liên quan đến hai đất nước này.
J: (Phấn
khích) Giờ thì tôi đã có ngày rồi, tháng Bảy, … 19… ở chòm sao Sư
Tử
B: Ông ấy nói
rằng chỉ còn có năm năm từ thời gian của bà. Và từ góc nhìn của
ông ấy, điều đó gần như là ngay lập tức.
D: Nó nghe có
vẻ như kẻ Chống lại – Thiên Chúa sẽ nắm được quyền lực trong khi tất
cả những biến đổi trái đất cũng đang xảy ra.
B: Ông ấy nói,
phải, nó sẽ là khoảng thời gian vô cùng thương tổn về mọi mặt.
CẬP NHẬT: Khi
những năm 1990s bắt đầu, đã có nhiều báo cáo về những hoạt động
động đất leo thang mạnh mẽ xuyên suốt châu Á. Những thuật ngữ như là
“mạnh mẽ nhất, tệ nhất” đã là những mô tả thường gặp. Vào mùa hè
năm 1991 đã có những trận lũ lụt khủng khiếp, thứ mà đã kích động
một những khối bùn trôi từ triền dốc khổng lồ ở Trung Quốc, thứ mà
đã giết nhiều nghìn người và khiến triệu người mất nhà. Tôi chắc
chắn sẽ xếp bùn trôi vào cùng một phân loại với động đất bởi vì
mặt đất đã thực sự di chuyển theo nghĩa đen.
Sau đó khi nhà
chiêm tinh đã có thời gian để nghiên cứu cẩn thận về vị trí của
những hành tinh này, anh ấy đã nói rằng sự kết hợp này sẽ xáy ra
vào những ngày khác xuyên suốt những năm 90s. Một tổ hợp hành tinh
khác ở chòm sao Sư Tử sẽ là vào ngày 21, tháng Tám, năm 1998. Nó có
thể có ích khi liệt kê ra những khả năng khác bởi vì Brenda đã gặp rắc
rối với thông tin về chiêm tinh như vậy, và Nostradamus dường như đã đưa
cho cô ấy nhiều hơn một ngày. Cho những người tò mò về chiêm tinh,
ngày 3 tháng Một, 1992. Ngày 16 tháng Mười, 1993, Ngày 11 tháng Một,
1994, ngày 18 tháng tư, 1994, ngày 22 tháng Mười Hai, 1995, ngày 16
tháng Năm 1996, ngày 12 tháng Sáu 1996, ngày 3 tháng Mười Hai, 1997,
ngày 27 tháng Hai, 1998, và ngày 28 tháng Ba, 1998 là những khả năng,
dựa trên những chòm sao được đưa ra trong bài thơ này. Một cách cá
nhân, nhà chiêm tinh đã cho rằng ngày 22 tháng Mười Hai, 1995 sẽ là
lựa chọn chính xác nhất, bởi vì nó có mức độ thẳng hàng (tính
theo độ) cao nhất. Ngày đó cũng khớp với “thời kỳ đại loạn” nhiều
hơn.
THẾ KỶ 111-12
Bởi vì sự
ngập lụt ở Ebro, Po, Tagus, Tiber và Rhone
Và cạnh những
hồ nước của Geneva và Arezzo,
Hai thành phố
vĩ đại và chính yếu của Garonne đã bị xâm chiếm, chết, chìm đắm.
Gốc rễ của
loài người bị chia cắt.
B: Ông ấy nói
rằng bài này nhắc đến những biến đổi trái đất mà sẽ xảy ra, rằng
kẻ Chống đối – Thiên Chúa sẽ lợi dụng quá trình chinh phục thế giới
của hắn ta ở vùng trung tâm của châu
u, Nam u và ở gần phía Đông,
cụ thể là xung quanh mũi cực đông của Địa Trung Hải, sẽ có vài cơn
lũ dữ dội. Kết quả của tình trạng chia rẽ trong chính quyền địa
phương và đại loại bởi vì những thảm họa tự nhiên, kẻ Chống đối – Thiên
Chúa sẽ di chuyển quân lính của hắn ta vào dưới một sự ngụy trang
bằng cách giúp đỡ người dân khôi phục lại trật tự văn minh trong sự
thức tỉnh của những thảm họa này. Hắn sẽ dùng điều đó như một
phương tiện để chiếm lấy những nước này, và dùng người dân như những
nô lệ và đại loại.
Đó là lý do
tại sao chúng được nhắc đến như là gốc rễ của loài người. Ông ấy
nói rằng đây cũng là thời của những vấn đề về kinh tế, và đây sẽ
là một trong những thứ đóng góp vào thời kỷ khủng hoảng. Với những
thứ trong tình trạng náo động lớn, với những thứ không vận hành
đúng và thất bại trên mọi mặt, điều này sẽ góp phần vào sự dễ
dàng cho kẻ Chống đối – Thiên Chúa vươn tới quyền lực. Ông ấy nói nó
là thời mà những thanh niên sôi nổi với những chiếc lưỡi vàng có
thể gây ảnh hưởng đến quần chúng theo cách nghĩ của bọn họ bởi vì
quần chúng đang muốn đặt hy vọng vào một điều gì đó.
D: Nó nghe có
vẻ như mọi thứ sẽ trở nên vô cùng phiền muộn vào thời gian đó.
B: Ông ấy nói
rằng nó sẽ là một thời gian thương tổn cực độ. Những tâm hồn đang ở
trái đất vào thời này đã biết về những hệ quả này trước khi đến
với cuộc đời này. Đó là lý do tại sao có nhiều những tâm hồn già
so với những tâm hồn trẻ đang sống ngày nay, hơn mọi thời nào khác
trong lịch sử. Người ta sẽ cần những mục đích vững chắc để vượt qua
được những thời gian này.
D: Tôi có vài
câu hỏi tôi muốn hỏi ông ấy. Tôi muốn làm rõ vài bài thơ bốn câu mà
chúng ta đã xem xét qua.
B: Ông ấy nói
đó là mục đích của việc này mà, để làm rõ.
D: Hầu hết
những bài này có liên quan đến những lời tiên tri về những trận động
đất. Tôi chỉ muốn biết liệu những điều này sẽ xảy ra trước kẻ
Chống đối – Thiên Chúa hay trong thời của kẻ Chống đối – Thiên Chúa
(*ghi chú: thời mạt pháp trong đạo Phật)
B: Ông ấy nói
rằng những biến đổi trái đất đề cập đến những trận động đất và núi
lửa, và những thay đổi trong mực nước của đại dương và lượng băng
khác nhau và đại loại vậy. Điều này sẽ diễn ra vào những năm cuối
thập niên 1980s, đầu 1990s. Ông ấy nói rằng những sự kiện này là
riêng rẽ. Chúng là những hành động của Chúa, chúng không liên quan gì
đến kẻ Chống đối – Thiên Chúa. Nhưng kẻ Chống đối – Thiên Chúa sẽ
biến chúng thành lợi ích của hắn bởi vì vài đất nước đang bị mất
tổ chức vì tính khốc liệt của những thảm họa thiên nhiên. Nó sẽ
khiến mọi thử dễ dàng hơn cho kẻ Chống đối – Thiên Chúa để dọ thám
và để người ta hành động từ trong nội bộ, để giúp hắn lật đổ đất
nước đó sau này. Vào lúc mà những sự kiện này đang xảy ra, kẻ
Chống đối – Thiên Chúa sẽ bắt đầu xây dựng nền tảng quyền lực của
hắn ta ở vùng đất của hắn ta trên thế giới rồi, và trong vài trường
hợp, họ sẽ giúp kẻ Chống đối – Thiên Chúa đặt nền móng cho việc
chiếm lấy một số đất nước nhất định sau này trong sự nghiệp của
hắn ta, giống như vào khoảng giữa và những năm sau của thập niên
1990s.
Khi quyển sách
này đang được xuất bản, một trận động đất kinh hoàng đã đánh vào
America vào tháng Mười Hai năm 1998. Lượng người thiệt mạng và những
thương tổn được tạo nên là không thể hiểu nổi. Toàn bộ thành phố đã
bị quét sạch. Ước tính của số người bị thiệt mạng là 55,000 người
bị thiệt mạng, và những người còn sống đang chết dần vì một cơn
cúm khủng khiếp. Các quốc gia từ khắp nơi trên thế giới đã gởi tới
viện trợ, và lần đầu tiên, người Xô Viết đã đồng ý với yêu cầu
giúp đỡ. Đây có phải là khởi đầu của việc những lời tiên tri kinh
khủng của Nostradamus đã thành hiện thực, về những thảm họa tự nhiên
không?
D: Vào phần
đầu của công việc của chúng tôi, chúng tôi đã có những bài thơ bốn
câu gắn liền với những trận động đất mà sẽ đánh vào nước Mỹ. Ông
ấy đã nói với chúng ta điều này thông qua Dyonisus. Có một thứ gì
đó về một hình tam giác. Có thể sẽ có ba thành phố ở Bờ Biển
phía Tây, tạo thành một hình tam giác và chúng sẽ bị đánh bởi động
đất. Ông có thể đưa chúng tôi vài thông tin về điều đó không?
B: Ông ấy nói
rằng, như bà có thể xác định một cách dễ dàng, hai trong những điểm
của hình tam giác ở nơi mà được gọi là “California.” Điểm thứ ba –
ông ấy nói rằng ông ấy rất không quen thuộc với việc cố gắng đặt
địa danh cho phần đó của thế giới, bởi vì nó là một Thế Giới Mới
– nhưng bà sẽ có khả năng tự mình làm điều đó. Ông ấy nói rằng hãy
tìm một nơi không quá xa phía Đông mà cũng đã dễ bị động đất trong
quá khứ.
D: Được rồi.
Đó là điều ông ấy đã nói trước đó, rằng chúng tạo thành một tam
giác. Ông ấy cũng đã đề cập đến việc có thể cũng sẽ có những
trận động đất ở Thành Phố New York nữa.
B: Ông ấy nói
rằng điều đó sẽ là một phần của những biến đổi trái đất dữ dội
hơn mà sẽ diễn ra sau đó.
D: Những trận
ở California sẽ xảy ra trước tiên sao?
B: Phải. Chúng
sẽ gần với thứ tự tự nhiên hơn của nhiều thứ bởi vì nơi đó dễ gặp
động đất như nó vốn là vậy. Vậy nên những nơi dễ xảy ra động đất
hoặc ở trong những vùng mà có động đất rời rạc nhưng lại rất dữ
dội, sẽ xảy ra trước tiên. Và sau đó những nơi mà vốn không gặp động
đất cũng sẽ có chúng.
D: Nào giờ đã
có rất nhiều thuyết rằng trục (trái đất) sắp nghiêng lệch đi vào
cùng thời gian đó. Ông ấy có nhìn thấy gì về điều này không?
B: Ông ấy nói
nó khó để nói lắm. Nhiều thứ đang rất mù mờ vào lúc này, nhưng ông
ấy sẽ không hề ngạc nhiên nếu nó xảy ra. Sự biến chuyển của trục
trái đất không phải là một thứ xảy ra dần dần như vài người có thể
nói. Ông ấy nói nó xảy ra rất đột ngột. Và khi nó xảy ra, nó có
thể sẽ rất thê thảm.
D: Nhưng ông ấy
nghĩ rằng những sự kiện với kẻ Chống đối – Thiên Chúa này cũng vô
cùng nổi trội lên trên dòng thời gian, rằng chúng sẽ xảy ra dù sao đi
nữa, bất kể là những thay đổi trái đất hay là một sự biến chuyển?
B: Điều này
đúng. Ông ấy nói rằng ở vùng của trái đất mà kẻ Chống đối – Thiên
Chúa đang ở, sẽ có ít thương vong chống đỡ được, hơn là những phàn
khác của trái đất. Những thay đổi này sẽ tác động đến vùng đất
của hắn ta nhưng chúng sẽ không tàn phá nó như là vài vùng đất khác
sẽ bị. Vậy nên hắn ta sẽ có khả năng biến điều này thành lợi thế
của hắn. Sau đó không lâu, khi những nước khác vẫn đang nỗ lực phục
hồi, hắn đã đưa ra đề nghị giúp đỡ. Và một khi họ chấp nhận lời
giúp đỡ, nó sẽ là quá muộn đối với họ, bởi vì cuối cùng rồi hắn
cũng sẽ đâm họ từ sau lưng mà thôi.
D: Đó là
những gì tôi đã nghĩ. Nếu những quốc gia đều bị tàn phá tất cả
bởi động đất và đại loại, đất nước của hắn cũng sẽ bị. Và hắn ta
sẽ không còn khả năng nghĩ được về việc xâm chiếm nữa.
B: Nước của
hắn ta cũng có những vấn đề của nó, nhưng nó là một bang với luật
lệ quân sự mạnh mẽ vậy nên họ sẽ được tổ chức lại rồi và có thể
đoàn kết lại với nhau, trong khi những nước khác bị đặt dưới luật
lệ thông thường vào thời điểm của những trận động đất. Sau khi thảm
họa đánh vào, luật lệ quân đội đã được tuyên bố để đem lại trật tự
cho đường phố và dừng sự cướp bóc lại.
Tôi tin rằng
những lời khẳng định này không thực sự mâu thuẫn với thứ gì mà
Dyonisus đã từng kể với tôi thông qua Elena. Tôi nghĩ rằng nó chỉ là
cho thấy anh ấy đã không hoàn toàn hiểu được những gì mà anh ấy đã
đang nhìn thấy, và có thể anh ấy đã nhầm lẫn về thứ tự thời gian
giữa những sự kiện xảy ra trước đó này và những biến đổi trái đất
dữ dội hơn mà Nostradamus đã nhìn thấy vào tương lai xa (thứ mà được
ghi nhận ở Chương 25).
Tôi nghĩ rằng
nghe quá nhiều những lời tiên tri kinh khủng về một sự kiện khủng
khiếp sau một sự kiện khác có thể sẽ thực sự làm tôi phiền muộn
rồi nếu tôi đã không thấu hiểu điều này vào đêm đó sau khi tôi rời
nhà Elena. Khi Nostradamus trước tiên bắt đầu nói với tôi về những linh
ảnh đánh kinh sợ mà dường như lấp đầy tương lại của chúng ta, mặt
con người trong tôi đã cự tuyệt một cách tự nhiên. Nhưng bây giờ tôi
đã chấp nhận vai trò của mình trong thứ mà tôi không có quyền thay đổi,
tôi có thể hành động như một người báo cáo khách quan, mặc cho nhiệm
vụ có thể đáng khó chịu đến mức nào.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét
Lưu ý: Chỉ thành viên của blog này mới được đăng nhận xét.